Слово означає сором за іншого

Фінська. Коли хтось зробив щось безглузде, а соромно за це чомусь вам... Тут це слово так розписане, ніби в інших мовах це можна...

Співчуття-почуття за (або разом із ним) іншу людину. Відчуття тих емоцій, які має відчувати він. Якщо ви досить близькі з...

Як це відчуття позначити одним словом? Те болісне почуття незручності за безглузді вчинки іншої людини в психології носить термін –...

При цьому в самій англійській для почуття сорому за іншого є і свої терміни на кшталт vicarious embarrassment, empathic embarrassment або...

Напевно, кожному відомо це дивне почуття сорому за іншого.... Ще одне слово, що означає людину, вкрай просте.

Знайомтесь з добіркою німецьких слів, яким немає точного... соромитися, а fremdschämen — відчувати почуття сорому за іншу людину.

і ось вони мають слово, що означає платонічну любов. на жаль я забув це слово: з це як Ég eins og þú, тільки вміщене в одне слово...

Є вираз "іспанський сором", що означає сором за іншого.... Переклад був надто громіздким, і слово було важко перекласти англійською...

Саме слововигадали саме в Іспанії, де поширений термін verguenza ajena, що означає «сором за іншого». Оскільки оригінальну фразу...

іспанського виразу, що означає «сором за іншого».... об'єктом якого є будь-який вчинок, слова, мова чи якість суб'єкта.

Сором - почуття, об'єктом якого є будь-який вчинок або якість (філософія) суб'єкта. Сором пов'язаний із відчуттям соціальної неприйнятності того, що...

Пропозиції зі словом "сором". Стимул очевидний – небажання відчути сорому за невиконану обіцянку, адже репутація – надто цінна річ, щоб так...

Це лише інтерпретація vergüenza ajena, іспанського виразу, що означає «сором за іншого». Описане нижче відчуття не відрізняється новизною. Та й не тільки...

У фінській myötähäpeä — що можна перекласти як «побічний сором»... в іспанській мові є vergüenza ajena (дослівно слово ajeno означає...

Нижче представлені 10 найточніших слів, що описують почуття.... котра має на увазі любов іншої людини до вас як само собою зрозуміле ».

Myötähäpeä (фінська) - коли хтось щось зробив безглузде, а соромно за це чомусь вам. Yuputka (мова ульва, індіанців Гондурасу та Нікарагуа) — відчуття,...

Це насамперед захист від чужих поглядів, від сорому (по-зору)і лише потім... «Гарячий» за своєю суттю сором названий словом, що означає холод (сором: студ),...

дуже рідко застосовується в сучасній дійсності поняття, що означає почуття, викликане відчуттям власної неповноцінності. За [13],

Марно шукати когось іншого, винного в тому, що... Герієневтика (Hermeneutics) Термін «герменевтика» походить від грецького слова, що означає.