Скажу більше мені здається

Переклад контекст "я скажу - мені здається" з російською на англійську від Reverso Context: Вибачте, ось що я скажу - мені здається, ви збираєтеся влаштувати галас...

Крім того, я тобі скажу, мені подобалося більше інше... коли ти починав називати... Я тобі скажу, що мені здається, він постійно десь витає, з того часу,...

28 серп. 2017 р. — Я вам скажу більше… Мені здається, я знайшов ключ до розгадки цієї страшної хвороби. Я навіть упевнений, що знайшов...».

Євген Водолазкін — Я скажу дивну річ. Мені все більше здається, що часу нема. Все у світі існує позачасово. Я думаю, час дано нам по милий...

МИКОЛА — Так, і мені здається, що я помолодшав. Як Паша? Чи не відвезе нас?... ПАВЕЛ - (сміється) - Мені робити більше нічого?... ВІКТОР - Я скажу тобі зараз.

2 бер. 2015 р. — А для тих, з ким розмовляли про футбол взагалі, клуб виявився не таким значущим; вони виявляли більше співчуття людині у футбольній майці...

1 травня 2021 р. — Скажу більше: я познайомилася з дружиною Дениса та його дітьми.... Мені здається, немає нічого соромного в тому, що ти йдеш до своєї мрії і,...

Скажу відверто, навчання в школі проходить за досить суворими правилами,... Це теж додає бали при рекрутингу, але, мені здається, це більше про...

11 лист. 2011 р. — Ну, говорю, ось у нас, як би, різниця саме в цьому, більше нема в чому.... А: Я думаю, він не втратить ці гроші, мені не здається, ні.

21 січ. 2016 р. — Я втратив орієнтир, скажи де він,... Не замикаючи тут у квартирі більше дверей. І життя тепер мені здається безмірним.

17 груд. 2017 р. – більше.» І думає начальник. Що ж робити? Ну ніяк не можна Васю відпускати, він же передовик виробництва, піде, то трьох на його місце доведеться...

Скажу більше, мені здається, що вимогам мита не якби не ви, дорогий І. І., то було б кінця. І так, останній лист втішив мене не тільки в...

Я вам більше скажу: за часів нестабільностей саме це,... Скажу більше: мені здається, комфортно пережити непростий час можуть тільки...

Скажу більше. Мені здається, що образ «Геній бідності» чи «Геній безпросвітних турбот» навіяний Кара Чобану віршем О. Мандельштама, за забороненими...

спідлоба стежить за мною, розтягуючи губи в хижому скелі. Він робить ще один крок.... Скажу більше, мені здається, що тобі теж немає жодної різниці!