Сюлі переклад на чеченську

Цим етнонімом чеченці нині називають усіх дагестанців,... У перекладі з чеченської мови «Ічічалі» може означати «мисливець» – «Іччархо».

. Останні десятиліття деякі чеченці (переважно молоді) узагальнили дагестанців і називають їх усіх СЮЛІ, проте це не правильно,...

хто такі сюлі?... Не "хто", а "що". Це таке місце на тілі, "звідси і досі".... Те, що це слово є у чеченській мові – знаю точно. Але саме що воно...

Так переклала його репліку з чеченського Російська служба Бі-бі-сі, коректність перекладу підтвердили знаючі чеченський співрозмовники «Медузи»,...

редаговано. Сюлі означає пастух чи чабан. Я не знаю жодного перекладу, як аварець. Іншого слова у чеченській мові просто немає.

Нохчий (чеч. нохчий, [nwoxtΡʃʰi:]) - самоназва чеченців.... Нах чеченськи означає люди, народ, чу можна перекласти словами всередині, тут,...

Чеченська мова (самоназва — нохчійн мотт) — мова чеченців, що входить у підвітл нахських мов гілки нахсько-дагестанських мов.

сюлі - Переклад тексту - Чеченсько-російський та російсько-чеченський перекладач, розмовник та словник.

ви називаєте мене цей сюлі ви не знаючи нашу біографію Чеченців живуть у Дагестані кажете те... Вступай в групу ЧеченськаРеспубліка. в Однокласниках.

У перекладі з чеченської мови "Ічічалі" може означати "мисливець" - "Іччархо". Тож не все так ясно і однозначно в цьому етнонімі...

Сюлі переклад з чеченської на російську Переклад - 1. ТЕОРІЯ ЛІТЕРАТУРНОГО ПЕРЕКЛАДУ. Літературний (або художній) П. є проблемою, далеко.

Даний перекладач чеченських слів і фраз доопрацьовується... вуй ха'нохчал лар деш ву дала мук' лах і сюлі са дик нак'ості бу вовш мел йахь...

"Сюлі" та "Сілі" з чеченського та інгушського? І чому азербайджанці нас називають джанавар юва (вовча зграя)? лік! називають грузини всіх дагестанців. дітей по...

У чеченській мові є фразеологізми, які не можна перекладати буквально. Вони перекладаються за змістом. Неподільні, стійкі словосполучення отримали...

"нохчо" на кшталт самоназви самоназва чеченців, а "сюлі" це ,то... нохчо-мічиххіч називають, не найприємніший переклад у цього слова)).

Літературна енциклопедія. ПЕРЕКЛАД - перекладу, м. 1. частіше од. Дія дієслова. перекласти – перекладати (1). Переклад завідувача на іншу...

2001 -

Нам вселяли, що Іслам чеченці двісті років тому прийняли від сюлі.... це горе Азар», що зможе перекласти навіть будь-яка чеченська дитина.

їх назва інакше, але якщо беремо загалом дагестанців, то називаємо їх - сюлі, оскільки іншого позначення слова дагестанець немає Чеченською мовою.

Машаре, ви з чоловіком Ша1 рані та директором музею імені А.Айдамірова Сюлі... Так, Руслан. Ще з минулого року, коли в Йорданії вийшла в перекладі арабською...