Штихельхаар переклад

Дратхаар, або німецька жорсткошерстяна лягава (нім. deutsch drahthaar), - велика порода... порід лягавих - пудель-пойнтера, штихельхаара, гриффона Кортальса.

Виведена на початку 20 століття у Німеччині на основі вже наявних порід лягавих – пудель-пойнтера, штихельхаара, грифона Кортальса. У 1902 було проведено...

Німецький штихельхаар – порода мисливських собак, виведена в Німеччині, одна з найстаріших порід лягавих у цій країні.

Штіхельхаар – німецька голкошерста лягава.... Хейккінен - ​​Лехконен П. Веймарська лягава Друг : журнал переклад О. Міщіхи - 2002 - 2 97 - С. 42 - 43.

Переклад FCI-стандарту № 98 /29.11.2000/ D... грифон Кортальса, німецький штихельхаар) з прилиттям крові німецького курцхаара за короткий термін було отримано...

що у буквальному перекладі означає «німецька жорсткошерста».... пудель-пойнтера, штихельхаара (німецька грубошерста лягава) та грифона.

Deutsch Drahthaar) — порода мисливських собак, виведена на початку 19 століття в Німеччині на основі вже існуючих порід лягавих — пудель-пойнтера, штихельхаара,...

Назва відповідає зовнішньому вигляду тварини, у перекладі з німецької звучить як «дротяне волосся».... Штіхельхаар. Грифон Кортельс.

Переклад FCI-стандарту №98 /29.11.2000/D... грифон Кортальса, німецький штихельхаар) з прилиттям кровей німецького курцхаара за короткий термін було отримано...

як німецький штихельхаар, пудельпойнтер, гриффон Кортальса,... ніж інші лягаві Дратхаар (що в буквальному перекладі означає...

у буквальному перекладі означає «німецька дротошерста».... жесткошерстих лягавих (штихельхаар, пудель-пойнтер) та німецьким шлюбом.

Звідси і назва, яка у перекладі означає «блакитний пікард».... застосовувалася старовинніша порода жесткошерстних лягавих Німеччини — штихельхаар.

Селекціонерам знадобилося схрестити пойнтера з грифоном та штихельхааром.... що у перекладі означає «жорсткошерстий».

а де переклад книги?... Грифон, пудель пойнтер (обидва в дратхаарином типі), штихельхаар та інші шістькошерсні різновиди дратхаароподібних собак та їх...

"мисливець на великого звіра", також правильним буде переклад "ведмежатник".... штихельхаара, гріффона Кортальса. Найближчими родичами дратхаара...

По-чеськи «fous» - означає вус, і в перекладі порода дослівно називається... це німецький дратхаар і штихельхаар (жорстокоїсна і голкошерста лягаві),...

Штіхельхаар 1,2 Спанієлі * Великий Мюнстерлендер * БретонськийЕпаньоль... Переклад з англ.: Романенкова Е.В. ПОХОДЖЕННЯ: Великобританія.

У перекладі з німецької «дратхаар» означає дротошерстий,... порід: це німецький дратхаар і штихельхаар (дротошерста та голкошерста,...

Переклад FCI-стандарту № 98 /29.11.2000/ D... грифон Кортальса, німецький штихельхаар) з прилиттям крові німецького курцхаара за короткий...