Щось я навіть голову зламала

Переклад контекст "я тут голову зламав" з російською на англійську від Reverso Context: І я тут голову зламав, тому що інші департаменти гнітюче...

Переклад контекст "зламала голову" з російською на англійську від Reverso Context: Я так сильно хочу повернути свою дитину, що зламала голову, вигадуючи,...

juliakovalchuk У мене маленький вибух мозку, тому що напередодні Дня народження Амелії я зламала голову, ніж порадувати її на 3.

ЦИАН - поради ріелторів - Допоможіть! Всю голову зламав!... У Вашому випадку я вибрав би депозит.... але є способи краще, телефонуйте.

Про одного Курдін навіть зламав ключку об голову. Гравець вибіг випадково не зміну, ми зафіксували порушення чисельного складу.

Завдання олімпіади цікаві, часом навіть красиві. …Я – доросла людина і то вже голову зламала і втратила купу часу, ходіння замкненим колом.

Я, звичайно, розуміла, що таке становище тепер, лікарі зайняті, їх краще не відволікати. Телефонувала в довідкову раз на три години і навіть там якоїсь...

Люди, підкажіть будь ласка, зламали собі вже всю голову, який телефон краще 6555 або...

Ось усю голову зламала...не можу вибрати Samsung S3650 Corby або lg kp 500....... Не дивлячись на те, що він просто лежить на столі і я ним навіть не користуюся,...

Макгрегор зламав ногу і програв Пор'є нокаутом на UFC 264… «Конор здорово почав, неприємно влучив одним із кросов, але я впорався.

Мені складно писати гнівні пости на адресу людей, яких я поважаю, але й так... Навіть більше, щоб не вганяти своїх агнців у роздуми...

зламав ногу. Але навіть після поразки ображав Пор'є та його дружину… Я зламав його ногу, коли показав пальцем – тоді вона й зламалася.

Я навіть не здивувалася, навпаки, охоче потяглася назустріч і під новий... Я все намагалася зрозуміти, що означав поцілунок Кая, усю голову зламала, навіть во...

Я навіть радий, що так сталося. З моїми предками сперечатися – собі дорожче. А я вже голову зламав, як тебе позбутися. Але бачиш, все вийшло.

Все нормально, думаю тепер ти розумієш, що я не божевільна і мені потрібна... Додому їду з зовсім порожньою головою і навіть підспівую якійсь пісні по радіо...

За весь цей час він навіть жодного разу не спитав, як я тут одна справлялася,... Я всю голову зламала, чим би сім'ї допомогти, а він мене відсутністю шоколадки...

Я навіть не помітила, як у воду почали капати сльози.... Може, розкажеш мені, що збираєшся зі мною робити, а то я вже голову зламала, гадаючи?

А про «рибу в човні» я взагалі голову зламала. Як може бути риба у пирозі? Риба може бути окремо з пюре або супом, але ніяк не в пирозі. Я навіть не...

Я вже зламав голову. – Страж навіть не помітив, як спритно вивчив прислів'я мешканців. «Голову зламав», та в Цитаделі це означало одне – побився з роботом і...