Що ти причепився зі своїми

Спочатку ти, як заведений, причепився зі своїм "виходь за мене", а потім докладно викладаєш мені історію Сан-Франциско. Either you are stuck в the 'marry me,...

I understand why you are drawn in by what he is offering. Він сказав, що це не основна робота, що ти пристала. He just said it's not his main job.

ПАВЕЛ - Тому що він такий самий ненормальний, як і ти. МИКОЛА — Значить, я вже ненормальний?... ПАВЕЛ — Що ти причепився до мене? Дай мені спокій!

П. зі своїми проблемами, із питаннями.... Л. Толстой. Воскресіння. [Феона:] Ось від дурних ти відстав, а до розумних не пристав, так і мотаєшся.

Згідно з Біблійною енциклопедією Брокгауза, ніщо не вказує на те, що ковчег пристав саме до сучасної гори Арарат, оскільки цю гору не називали іменем...

Ви, причепаєте, пристали, причепіться... уникнути німця-садовника, який не втрачає нагоди, побачивши мене, щоб пристати зі своїми розмовами.

Люди, які мають ваш профіль в «Інстаграм», знають вашу адресу. А всі ваші друзі в ВК легко знайдуть, куди ви їдете кожен...

своїми справами зайнята. А ти що пристала зі своїми казками, знаю я твою ріпку, посадив, витягнув кінець, не цікаво. Показує мову.

Переклад "Пристав" на іврит: "תקוע" - Російсько-івритський словник.... Чого ти причепився зі своїми проблемами? מה לעזאזל הבעיה שלך? джерело.

Переклад "Пристав" французькою мовою: "Accostas" - Російсько-французький словник.... Чого ти причепився зі своїми проблемами? C'est quoi ton putain de problème?

Ну, че ти причепився! (з к/ф 'Брат')... Проте євреї для всього світу, як американці для росіян - ніколи не будуть своїми.

Що ти? сьогодні робиш? а завтра? Він не винний. - А хто ж винен, як не він? 3.... Як б. лист причепився (про те, хто невід'ємно набридає;прост.).

че ти пристав зі своїми гондонами хочеш прання не хочеш одягай брудний? а по справі я й написав, що все буде залежати від ціни, та на газель 2000 а допустимо...

був би в наш час Сократ зі своїми питаннями, які він усім ставив. Типу, бля, чувак, чого ти причепився? Тебе що, у кулі забанили?

Що ти причепився до мене зі своїми ланцюгами? — Я причепився зі своїми ланцюгами? - А хто, я? — Я, значить, причепився? Д.Е. поскакав швидше. — Я говорю, ланцюги!

я вранці ніг не відчуваю, я взагалі не знаю, скільки мені залишилося, а ти мені пудриш мізки цими головоломками! Що ти причепився зі своїми головоломками?

Або вони думають, що, відлупцювавши один одного своїми копитами і лапами,... Ти дістав уже, - мало не образилася Клара. - Що ти причепився зі своїми захисниками?

Щоти причепився? – своїми підначками Грут розлютив капітана. - Дай мені з ханом на брудершафт випити. - На бру... що? – тепер уже дивуватися настала черга...