Російсько-циганський розмовник - Arzamas
— Жавтар співав панжі мінуци. Дикх-та ката мирри гла́та! — Що означає це слово? — З си кадя ворба? — Із якої країни ви приїхали?
ДаліБахтале Переклад З Циганського - trackercw
Одним із заслужених та талановитих є циганський колектив «Бахтале», що у перекладі звучить як «Щастя». Це справжні майстри свого...
ДаліЩо означає бахтале. Циганські чарівні слова
Це 5-та буква – «Ґ із носиком». Вона служить для позначення особливого звуку [г] типу українського довгого, тобто фрикативного г, як у слові бу [хг]алтер.
Далібахтало - Вікісловник
ЦиганськийПравити. Морфологічні та синтаксичні властивостіСемантичні властивостіПравити. ЗначенняПравити · щасливий ◇ бахтале — щасливі...
ДаліЦиганський словник розмовник
Багато слів описані не так. Та й взагалі варто було згадати, що є різновид циганських мов. Що б розуміти хоч щось чи сказати циганською...
ДаліПереклад циганської мови
Лава ХаськірЕ – даремно витрачати слова Світо ілО си пхердО тангімаса – серце моє повно... Те явен бахтале ромале! Ме камав те пучява тумендир якщо... Танюшка, мабуть хав це їж якщо не помиляюся а кар погане слів з 3х букв (((. Текст гімну[ред. редагувати код]. слова (циганською мовою), російська переклад. Джелем, джелем, лунгоне дроменсу,: Моладилем бахтале... Користувач С поставив питання в категорії Лінгвістика таотримав на нього 2 відповіді. Циганський гімн. Ромале – власне, цигани. Чавале – хлопці, хлопці.... циганською мовою: Джелем, джелем, лунгоне дроменсу, Маладілем бахтале роменса, Отже, про що ми співаємо? Тексти та переклади циганських пісень до низки наших танцювальних постановок: ТЕКСТ ПІСНІ «ПРОГЕЯ». Коли вам дорогу переходить чорна кішка - це до успіху великий, сам Диявол хоче вас захистити. ДЖА ЛАЧІ ДРОМ - Ці слова вимовляйте перед важливою справою тричі,... Авен састе тхай бахтале, шавале\шейале! Скажи, як тебе звуть? Пхен, сар ту бушес? Мене звуть.... «Вірне слово», титул та евфемізм баро. Болі-баші. Не знаю, як це сказати - на джинОм, сир пекла пхен. Дивись! - Так!... Щасливі (щасливі, щасливі) – бахталО (бахтали, бахтали) Автор слів Ярко Йованович. Особливістю гімну...... Ай, ромале, катар тумен авен: Ле церенса бахтале дроменса: Ві манса су барі прізвище: Мудардала е калі... Джелем, джелем, лунгоне дроменсу, Маладілем бахтале роменса, Джелем, джелем, лунгоне дроменсу, Маладілем бахтале роменса. Ай, ромале, ай, чявале! Даю тобі слово - дава туке світо лаф. У мене болить… – мано дукхал… … Не знаю, як це сказати – на джинОм, сир пекла пхен. Дивись! - Так! Ян Грондовськийз дружиною - циганський барон і дочка циганського короля... Як мені пояснили, таке відбувається у Швеції досить рідко.Циганський словник!!!Для любителів цього приголомшливого творчого...
Переклад фраз з циганської на російську і навпаки - ВКонтакте
Гімн циган - Вікіпедія
Що означає циганською: Явен Бахтале? - Відповіді Mail.ru
Що означає Ромале та Чавале? - Відповіді Mail.ru
Словати циганської мови
Циганська мова перекладу. Циганський словник. Процес формування...
Циганський словник-розмовник - Одеса-1824
Циганська мова. – Шашкова Катерина.
це... Що таке Циганський гімн? - Словники та енциклопедії на...
Тексти пісень Циганські - Джелем - Слова та тексти пісень, переклади...
Російсько-циганський розмовник - Статьи - Не моя творчість
Цигани у Швеції: взірець для всієї Європи? - BBC