Шебутний переклад татарською

шебутній. Тлумачення Переклад. 1 ШЕБУТНИЙ... шебутній — веселий, гальмівний, шило в дупі, невгамовний, неспокійний, бешкетний, невтомний Словник росіян...

Переклад: з російської на татарську... пустотливу — веселу, лукаву, шебутну, хуліганську, озоруватий, охальний, пустотливий, бідний, баловний, пустотливий,...

Переклад «Напиши» татарською мовою: «Яз» — Російсько-татарський словник.

ШЕБУТНИЙ - веселий, гальмівний, шило в дупі, невгамовний, неспокійний, бешкетний, невтомний. Словник російських синонімів.

4 Золотопромисловці с. 11 Ляйсан Утяшева с. 8-9 Художник Ільяс Айдаров. Карахан Мустай КАРИМ Переклад Є. Миколаївської Бесіда до мечеті “Казан нури” с. 6.

Поїхали до Петербурга, де у сховищах маса татарських речей. Нас зустрічали з неприхованим… А татари дуже шебутні, треба визнати.

перекладу та перекладознавства Пензенської державної технологічної академії (м.... народів Крайньої Півночі, Сибіру та Далекого Сходу // Татарський світ.

Автор: Зіля Мубаракшина (www.intertat.ru, переклад)... У наших краях дівчаток бешкетних і шебутних називали “кичіткан чіпчіги” (дослівно...

Тоді він вирішив перевести розмову до іншої площини.... Наскільки япам'ятаю, — обережно сказав Сергій, — татарські жінки зовсім не борщі варили.

Старообрядці та татарський шлях. Таке тут намішане в болотах,... іній – шебутній, балакучій, всюдисущій, безкомпромісній, легкій на...

ні напрямки, як дизайн, переклад та перекладознавство, технологія продук-... як приходили спочатку шебутні студенти і буквально за короткий.

або абсолютно все перекласти на комерційну основу, і заняття в гуртках і студіях... на Татарську, надто молоду для цього, не ходив учням і до Палацу.

Переклад онлайн.... жвавий, смішний, смішний, щасливий, тепленький, усміхнений, кумедний, шебутний, жартівливий, жартівливий, шухерний, гуморний, яскравий.

ПерекладПравити... Вірменська hy: հոգեբուժություն (hogebuzhut'yun); Башкирська ba: психіатрія; Білоруська be: психіятрия ж.

значення імен на татарську. 07 квітня 2011 09:16:19. Переклад та позначення імені алан. Акцептуючі товстуни надзвичайно упереджено робляться в...

Студенти Сєрівської філії підготували національний татарський танець.... Шебутне і несмиренне,. Тут – ламає, там – трощить,. Над губою – кефірні вуса.

перепитав Татарський. — Якщо перекласти?... На щастя, у своїй масі ми все ще залишаємося іншими – шебутними, недовірливими і...

Сергєєв О.А. Просвітителі XIXстоліття про якість перекладу церковно-місіонерської літератури марійською мовою... Марляй. Бесю (рус. біс) - шебутной;

ласть з мордовським, частково татарським та чуваським народами.... людей 2091 особа, а після перекладу залишилося: стрільців – 208; козаків.

Костромського краю – місто Галич. Це добре знали татарські загони.... Одним із варіантів перекладу назви «Кадуй» є «ялівцевий струмок».