Розіпни його - Переклад англійською - приклади російська Reverso Context

У нас немає іншого царя, крім Цезаря! Розіпни його! We have no king but Caesar Crucify Him. Ну, як я можу допомогти тобі? - Пілат! Розіпни його!

Далі

розіпни його - Переклад на Англійську - приклади

(sing) Crucify Him, crucify Him (sing) (sing) What do you mean (sing). Тебе проженуть. Розіпни його! You'll be deported Crucify him. Охороняй порядок!

Далі

Ecce homo — Вікіпедія.

Тоді вийшов Ісус у терновому вінці та в багряниці. І сказав їм Пилат: Ось, Людино! Коли ж побачили Його первосвященики і служителі, то закричали: Розіпни,...

Далі

Розіпни - англійська переклад - Rutoen - Rutoen.com

Розіпни його! (sing) Crucify Him crucify Him, crucify Him crucify Him, crucify Him (sing). Але вони кричали розіпни, розіпни Його! but they shouted, saying,...

Далі

Від Іоанна 19 розділ — Біблія — Сучасний переклад WBTC

Розіпни Його!" Пилат відповів: "Ви самі візьміть Його, і розіпніть! Я не можу знайти за Ним жодної провини". Іудеї відповіли: "Наш закон свідчить, що Він має померти,...

Далі

Від Іоанна 19 розділ - Синодальний переклад...

6 Коли ж побачили Його первосвященики та служителі, то закричали: Розіпни, розіпни Його! Пилат каже їм: Візьміть Його ви, і розіпніть; бо я не знаходжу в Ньому...

Далі

«Розіпни» - переклад на англійську - EnglishLanguage.ru

Переклад «Розіпни» англійською мовою: «Crucify» — Російсько-англійський словник.... Розіпни Його! Have him crucified! джерело.

Далі

Іоанн 19 / Сучасний російський переклад (ІПБ ім. М. П. Кулакова...

Вони ж кричали: «Геть Його! Геть! Розіпни Його!» «Царя вашого розіп'яти?» - спитав Пилат. «Немає іншого царя, крім кесаря», — відповіли первосвященики.

Далі

Іоанна 19 / Російський синодальний переклад (Протестантська...

Коли ж побачили Його первосвященики та служителі, то закричали: Розіпни, розіпни Його! Пилат каже їм: Візьміть Його ви і розіпніть, бо я не знаходжу в Ньому провини...

Далі

Розіпни - переклад іспанською - contextualdictionary.ru

Приклади перекладу «Розіпни» в контексті: Розіпни його! Розіпни! Пам'ятай про Цезаря! Pilato, crucifícalo, crucifícalo. Джерело.

Далі

розіпни - переклад на польську мову - contextualdictionary.ru

Приклади перекладу «розіпни» у контексті: Як я можу допомогти тобі? Пилат, розіпни його! Згадай Цезаря. Zawieś Go на krzyżu, zrób to Panie. Джерело.

Далі

CRUCIFY HIM переклад та приклади використання Англійська мова

CRUCIFY HIM, Переклад та приклади використання - фрази. be deported Crucify him, Розіпни його. but Caesar Crucify him, крім Цезаря! Розіпни його.

Далі

Розіпни - переклад на румунську мову - translate100.com

Приклади перекладу «Розіпни» у контексті: Як я можу допомогти тобі? Пилат, розіпни його! Cum aş putea să te ajut? Джерело. поскаржитися.

Далі

Текст пісні Ісус Христос - Суперзірка - Суд Пілата...

також рекомендуємо переглянути офіційний кліп (відео). Текст; Переклад... Розіпни його! (Пілат) Але я не бачу причин для страти!

Далі

Trial before Pilate - Jesus Christ Superstar (Ісус Христос...

Переклад пісні Trial before Pilate (Jesus Christ Superstar) Текст та переклад пісні Слухати онлайн... Ми не маємо царя, крім Цезаря! Розіпни його! [Пілат]

Далі

РОЗКРАННЯ — переклад на англійську з прикладами пропозицій

I won't let them crucify you. Розіпни його! Crucify him! Ви хочете розіп'яти свого царя?

Далі

«Розіпни» - переклад іспанською

Переклад «Розіпни» іспанською: «Crucifica» — Російсько-іспанська словник.... Розіпни його! Ambos маємо verdades Es la tuya igual a la mía? джерело.

Далі

Поєднання, переклад та дослідження 4-х Євангелій

Вони знову закричали: I I пни його. розіпни Його. Вони знову закричали: розпаму про 5 5 Пдато; прозграмте, біом скомоак то Тобъ. Від 8й караусо, lirowтак акадрозо»...

Далі

З'єднання та переклад чотирьох Євангелій

Але вони закричали: розіпни його. Для свята був звичай, що начальник відпускав народу одного з колодників того, кого хотіли. Був тоді колодник, звали його...

Далі

Новий Заповіт (переклад під ред. еп. Кассіана Безобразова): Новий...

Новий Заповіт (переклад під ред. єп. Кассіана Безобразова) Російське Біблійне Товариство... А вони ще сильніше закричали: розіпни Його! 15І Пилат,...

Далі