Раз уже я заговорив

Переклад контекст "раз уже ти заговорив" з російською на англійську від Reverso Context:... Якщо вже ти заговорив про це, я щойно пережив жахливий розрив, і я...

Знаєш, якщо ми вже заговорили про проблеми, хочеш знати, що справді мене в тобі бісить? While we're говорячи про проблеми, ви будете думати про те, які дії...

Коли ми вже заговорили про час, схоже, ти розіб'єш... цю люстру в шість тридцять шість. Since we're talking about time, it looks like you'...

Я сам собі наллю, коли вже про це зайшла мова. I will ha drink now you come to mention it.... Коли вже про це заговорили, ти там все ще не знайшов черевика?

Так, коли вже ти сама почала, я спитаю. Well, since you brought it up, pepper... Ну, якщо вже ти заговорив про це, Пеппер,.

Ну, і коли вже заговорив про сумні повороти, то ще я дар мови втратив, коли ректор Зуєв звільнив Яну з профкому! З його боку це було повним дебільством:...

Ось що я вам скажу, панове Вінклвоси. Якщо вже ви заговорили про те, що добре, а що погано. · Let me tell you something, Mr. Winklevoss, Mr. Winklevoss, since...

Тож коли вже я заговорив про це Людина, яка бере чужу фішку і використовує її, такі ж моделі жартів, фрази, далі їй подобається та ж музика, фільми,...

11 бер. 2020 р. — коли вже я заговорив про хвороби). Лейлеріон. Життя в безбожних снах, в дзеркалах, що тріснули, Ядерний Хаос кружляє попіл у твоїх руках.

Якщо я заговорив про Еріка Харві, варто зауважити, що з появою його персонажа серіал сильно просів. Це пов'язано не так з цим актором,...

4 січня. 2021 р. — І коли вже я заговорив. Ви взагалі знаєте, що в Білорусії відбувається? Ви бачили, як у Чик-Чирика фляга свистить?» — обурювався Комісаренко.

У Лондоні я заговорив уперше на своєму власному англійському діалекті.... Але коли ти про це заговорив, я не бачу сенсу продовжувати шлях.

Він мовчав: але вираз обличчя його та становище всього тіла говорило: «Знаю, знаю; мені вже не вперше це чути. Ну бийте ж; коли так треба, я знесу».

11 травня 2020 р. — 3679 Likes, 124 Comments - Наталія Бочкарьова (@natalia_bochkareva_official) on Instagram: “Раз уже сьогодні заговорили про красу, я подумала і...

3 дні тому — Більше того, Черчесов висловив повну впевненість у тому, що він зі своїм штабом точно вивів би Росію на ЧС-2022. Не дуже коректно в...

заговорити; раз вже ми про це заговорили · while we are at it (Anglophile); раз вже ти заговорив про це · since you mention it (4uzhoj); з деяких пір про нього...

Коли вжея заговорив про кількість автомобілів, якими володів, то озвучу весь перелік. Можливо, нормальних людей він трохи здивує.

Також відомий як "Хто там розговорився?", "Подивися, хто говорить!" «Подивися, хто там лопоче» і «Дивіться, хто заговорив!», а також «Велика нянька».

Miałem wrażenie, że oni wszy- scy ją znają, mimo że nikt nie odezwał się do niej. Literature. — І коли вже ми заговорили...