Що означає Пся крев з польської? Переклад Psia krew? Значення...
Psia krew - перекладається, як "кров собаки" або "собача кров" і використовується як непристойне вираження. Можливо на російську краще...
Даліпся крев — з польської на російську
Пся крів! - Простий. Бран. Вигук, що виражає обурення, обурення. /em> Із польськ. psia krew! Мокієнко, Нікітіна 2003, 178 … Великий...
ДаліЩо означає "пся крев" у перекладі з польської на російську?
"Пся крев" це досить стара польська лайка. Дослівно воно перекладається як "собача кров". Аналогічна образа в російській мові...
ДаліЩо таке Пся Крев? - Відповіді Mail.ru
Двічі в книгах зустрічала, але ніде не пояснюється, що це за гхирня.
ДаліЯк ви ставитеся до матюка? Сторінка 2 Prokoni.ru
використовую польські та литовські лайки, які за своєю... Віра, розкажи мені, будь ласка, про "холера ясна" і "пся крев" :lala:
ДаліПся крев переклад з польської на російську
Пся крев переклад з польської на російську Пся крев! - Простий. Бран. Вигук, що виражає обурення, обурення. /em> Із польськ. psia krew! Мокієнка,
ДаліКруль, пся крів і краков'як - Posmotre.li
Якщо буквально перекласти «Річ Посполита» з польської на латину — вийде Res Publica, «Спільна справа». Річ Посполита процвітала за королів-...
ДаліТака кумедна польська мова Соло - подорожі Яндекс Дзен
Багато слів зрозумілі і без жодного перекладу: собака – Pies, сумка – Torba, посмішка – Uśmiech, запах – Woń.... Пся Крев! Відповісти.
ДаліВульгаризми та лайки в польській мові — Вікіпедія
«Словник реальної польської мови» (Słownik polszczyzny rzeczywistej) пропонує для слів «pierdolić», «jebać», «kurwa» та «chuj» 350 значень, у томучисла для...
ДаліПся крев переклад з польської
Для польської мови характерні: - Фіксований наголос, який припадає ЗАВЖДИ на передостанній з кінця склад. - Відіграш мов 1.
ДаліПольський мат - Польща сьогодні
Тому ми зробили велику інструкцію з польського мату та сленгу. Отже, почнемо з витоків — польський мат із перекладом: Kurwa — унікальний і скрізь...
ДаліА ось на Польському каналі "Культура" - ЯПлакал
Статус: Offline Приколіст. Реєстрація: 2.08.14. Повідомлень: 255. Пся крев (чи як у них це на латиниці пишеться?)
ДаліІнозранні матюки -> Форум на Вихідниках.Ру
Польською мовою: "Пся крев" (Пісся кров). Ці ж ідіоми йдуть і на доказ "моєї" версії - адже вказуючи на походження від...
ДаліВійськова агентурна розвідка. Історія поза ідеологією та політикою
себе від «бидла» (у перекладі з польської означає велика рогата худоба) - працівників фізичної праці, що мають «пся крев», тобто собачу кров.
Даліпольсько-російський словник - переклад - bab.la
Пошук у польсько-російському словнику: Знайти російську перекладу в польській bab.la словнику безкоштовно.
ДаліПідноготна смерша. Одкровення фронтового контррозвідника
Повернутись. 23. «Пся крев» – польська лайка: «собача кров». Повернутись 24 «Від може до може» – у перекладі з польської мови 19...
ДаліМи зі СМЕРШу. "Смерть шпигунам!"
"Пся крев" - польська лайка: "собача кров". Повернутись 24 «Від може до може» — у перекладі з польської «від моря до моря». Повернутись 25 Булак-Булахович...
ДаліНічого важливішого немає, коли приходить до людини людина
Пся крів, ми курви, ми дурні, зголосилися добровольцями допомагати німцям у війні з росіянами. …Борис означає у перекладі з польського «борець, воїн».
ДаліПомаранчева смута
Пся крів,- промовив Школь-Ноль про себе, - заради перемоги нашої оксамитової... потряс ними і додав: - Тільки я можу перекласти інструкцію з польської.
ДаліГроза над Польщею
А ми є громадянами незалежної Польської Республіки. Ми не любимо окупантів та їхніх друзів.... Пся крів, - остання фраза зрозуміла і без перекладу.
Далі