Просто я не певен

Переклад контекст "я не впевнений" з російською на англійську від Reverso Context: я не був впевнений, але я... It's just that I'm not quite sure about the whole idea.

Вивчаючи білінги вчених, я побачив телефонні переговори між співробітниками «Сигналу» та людьми, які в [додатку] GetContact були записані...

Невже отримати доступ до цих співробітників російських спецслужб так просто? - Я не впевнений, що це буде можливо і після публікації...

Взагалі нічого не болить, я просто знаю, що вмираю.... Політик упевнений, що його не хотіли транспортувати в іншу країну, чекаючи на його смерть...

В іншому випадку ти просто млява купка безладно зібраних молекул, що пливуть за течією Всесвіту". Я хочу, щоб Росія була багатою, що...

Тому для мене, я не приховую, це болісна ситуація. І хитрий, болісний формат, який вибрав Кремль для боротьби зі мною, коли вони не просто мене...

Справа не у впевненості, просто я не впевнений, що зараз слушний час. Це не питання confidence, я не бачу часу, правом, що все.

Не просто так Пєсков скасував свою зустріч із журналістами, я ще не впевнений, чи буде прес-конференція Путіна і як вона пройде.

Більше зелених і більш схиблених на екології людей я не зустрічав. Вони просто одержимі поняттям «зростання популяції» — адже від цього полювання...

Вони його не просто тримають, вони його ось так крутять на цій бороді.... По-перше, зараз я набагато відоміший, ніж був тоді, і я не впевнений, що мені потрібна...

Справа не у впевненості, просто я не впевнений, що зараз слушний час. Це не питання confidence, я не маю на увазі часу, право, що все.

Іванюк виграв другу «Діамантову лігу», але не впевнений у поїздці на ОІ... Як спортсмен я просто робитиму свою справу, стрибати як можна...

Нічого протизаконного не роблю – просто доопрацьовую світову інженерну систему... А от у питаннях адекватності громадян я не певен.

Сміливий? - не зрозумів Вессел. — Ти ж не побоявся страшної діви Фельмарського озера, — русалка наполовину вибралася з… Просто… я не певен, що зможу.

"Я хочу просто побажати, щоб наші іноземні представники, які тут присутні, якщо в них є щось людське,...

Дуже просто: я стану найкращим. – Ха-ха! Не впевнений, що ректор зрадіє, виявивши в академії досвідченого метра старого загартування! Я похитав головою: – Ти мене не...

Я не жую... простою не впевнений у собі. Устиння здогадалася про йогопереживання, взяла за руку. – У нас все вийде! Я буду з тобою! – Тільки тобі не вистачало...