Прометєєв як перекладається

Переклад контекст "Prométhée" з французькою на російську від Reverso Context: Ici le commandant Samantha... Інцидент з Прометеєм був останньою соломинкою.

Міф про створення Прометеєм людей відноситься до пізньої традиції (IV ст. до н. е.). Згідно з Гесіодом, Прометей виліпив людей із землі, а Афіна наділила їх...

Тлумачення Переклад. Прометі. Прометеїв вогонь. Прометі. Прометеїв вогонь. Прометей у грецькій міфології – одне із титанів; він викрав вогонь і навчив людей...

Прометеєвий вогонь: походження фразеологізму. Згідно з давньогрецькими міфами, Прометей був титаном, одним із прабатьків грецького народу. Його ім'я перекладається...

Саме ім'я «Прометей» у перекладі російською означає «Промислитель», «Прозорливець», «Переглядач». Прометеїв вогонь

Як правильно пишеться слово «Прометей» · Переклад слова «прометей» та приклади речень (англійська мова). Дивіться також...

Прометеев вогонь - повне тлумачення крилатої фрази Збірник російських афоризмів,... Найменування "Прометей" у перекладі російською означає "Промислитель",...

Що означає вираз "Прометеїв Вогонь"??... Саме ім'я «Прометей» у перекладі російською означає «Промислитель», «Прозорливець», «Переглядач».

Але твоє задую світло, о Дездемона, Високетворіння природи, Що перевершила в ньому саму себе, - Де, де знайду я Полум'я Прометеїв, Щоб знову його затеплити?

Прометей – образ у міфології, що символізує передбачення. Саме його ім'я у перекладі означає «мислячий». А покарання головний бог Олімпу вигадав для нього...

Прометеєвий вогонь: походження фразеологізму. Згідно з давньогрецькими міфами, Прометей був титаном, одним із прабатьків грецького народу. Його ім'я перекладається...

переклад prometheus з англійської на російську від PROMT, prometheus gas, транскрипція,... закручується в спіраль двома супутниками, Прометеєм та Пандорою.

Більше пропозицій зі словом «прометеїв» (79) читайте на сайті… … Це підкреслює ім'я Прометея, що в перекладі означає «Провидець», «Той, що дивиться вперед».

Саме ім'я Прометея в перекладі з давньогрецької мови означає «перед знаючий», «провидець». Хоча Титан Іапет у міфах стародавньої Греції вважається предком...

Їм. Прометеї, Прометеї. Р. Прометея, Прометеїв. Д. Прометея, Прометея. Ст Прометея, Прометеїв. Тв. Прометеєм, Прометеями... ПерекладПравити...

Прометіївський людина претендує на повне підпорядкування собі світобудови.... обожнювалися в Стародавньому Єгипті (порівн., наприклад, переклад Г.П. Францова).

Переклад В.О.Нілендера Хрестоматія з античної літератури... 2 Океанспочатку разом із Прометеєм брав участь у боротьбі титанів проти...

При цьому представники будинку вважали за краще іменуватися Оранськими. Їхній геральдичний колір – помаранчевий, колір апельсина («оранж» і перекладається як апельсин).

наводячи цитату з Беросса, що у російському перекладі Г.Г. Генкеля передано Так:... У перекладі С.К. Апта: «Запам'ятай: всі мистецтва - Прометєєв дар» (Есхіл.

Він писав, що «переклад повинен точно і в повному обсязі донести до китайської... перекладацьку роботу з викраденням вогню Прометеєм для людей [7, 246).