Норматив перекладу або продуктивність перекладача.
У середньому досвідчений перекладач за один робочий день виконує переклад 7 або 8 сторінок стандартного об'єму, який дорівнює 1800 знакам із пробілами.
ДаліНорми роботи перекладача Блог перекладачів
Союз перекладачів радить орієнтуватися на 6-7 умовно-стандартних (облікових) сторінок на день, приймаючи за сторінку 1800 знаків із пробілами...
ДаліСкільки часу займає переклад тексту Simon Akhrameev...
Відповідно до умовних нормативів обсягу роботи перекладача, за день професійний перекладач може перекласти 6–10 сторінок тексту.
ДаліФорум - Мультитран
8 сторінок на день (1 стор на годину) - 1800 зн. з пробілами.... Якщо замовника не влаштовує швидкість перекладача, він або шукає заміну, або наймає другого...
ДаліНорма виробітку та антинорма • Вулиця... - Місто перекладачів
Без втрати якості професійний перекладач повинен перекладати 8-10 стандартних перекладацьких сторінок за робочий день при перекладі з (на)...
ДаліПР 50.1.027 - Gostinfo.ru
якості професійний перекладач повинен перекладати 8-10 стандартних перекладацьких сторінок за робочий день при перекладі європейськими мовами.
ДаліСкільки слів на день повинен перекладати перекладач.
Продуктивність. Важливий параметр, який перекладач може прямо впливати. Визначають її як кількість перекладених сторінок (або слів) у...
ДаліСередня швидкість перекладу сторінок на день
Скільки сторінок на день може перекласти перекладач? Насамперед, слід сказати, що за сформованою практикою, стандартною сторінкою перекладу вважається.
ДаліЯк змінилася продуктивність та...
Скільки сторінок може перекласти професійний перекладач? Норми перекладу вВсесоюзний центр перекладів (ВЦП). Зв'язування перекладач і...
ДаліTolmach - бюро перекладів Часті питання - Бюро перекладів «Толмач
співвідношення кількості сторінок перекладу та терміну, до якого потрібно їх перекласти;... Скільки сторінок на день ви перекладаєте за звичайним тарифом? Норма перекладу...
ДаліПродуктивність перекладачів
Іноді продуктивність вимірюється за допомогою слів, рядків або сторінок тексту на день. Таким чином, підрахунок слів лежить в основі оцінки здібності перекладача...
ДаліПерекладач - Вікіпедія
Перекладачі з кінця XX століття мають можливість для підвищення продуктивності користуватися електронними системами автоматизованого та автоматичного...
ДаліЯк розраховується вартість послуг Logrus IT
Середня продуктивність одного перекладача, як правило, обмежена 7-8 сторінками тексту на день (а для складних технічних текстів вона може бути ще...
ДаліТипові умови надання послуг з перекладу - ВІСМОЕ ПОЧУТТЯ
При цьому розуміється, що продуктивність роботи одного перекладача становить 8 (вісім) сторінок перекладу на день. За потреби і за погодженням з...
ДаліМи не можемо перекласти веб-контент лише руками.
Продуктивність професійних перекладачів... Щоб вивести середню кількість слів на веб-сторінці, ми можемо порівняти два...
Даліpages per day - Переклад російською - приклади англійської Reverso...
Переклад контекст "pages per day" з англійської на російську від Reverso Context:... перекладачів, яка на сьогоднішній день складає п'ять сторінок на день,...
ДаліТерміни виконання - Бюро перекладів UniTranslators
При цьому розуміється, що продуктивність роботи одного перекладача становить 8 (вісім) сторінок перекладу на день. Принеобхідності та за погодженням з...
ДаліПРОФЕСІЙНО ОРІЄНТОВАНИЙ ПЕРЕКЛАД...
теля Болгарії «Рік за день: освітній потенціал студентів... здавати Web-сторінки, так само як і звичайний перекладач створює текст перекладу за допомогою...
ДаліВартість перекладу - Вартість перекладу - Translated
Переклад стандартної сторінки коштує в середньому 1.500₽ із розрахунку 250 слів або 1.500 символів на сторінку, включаючи пробіли. Три рівні обслуговування. Translated...
Далі