Прирікши себе

Переклад контекст "нарікаючи себе на" з російською на англійську від Reverso Context: Мухін перемикає подачу кисню зі свого скафандра на скафандр друга,...

Переклад контекст "набрякаючи себе" з російською на англійську від Reverso Context: Мухін перемикає подачу кисню зі свого скафандра на скафандр друга,...

Вийшовши з табору, працюючи за вільним наймом, живучи поряд з коханими та близькими, така людина прирікала себе іноді на вищу арештантство, більш досконале і...

Приклади перекладу, що містять „обрекая“ – Англо-російський словник і система пошуку за мільйонами... мігрувати, тим самим прирікаючи себе страждання [...].

Розглядати ці питання поверхнево означає свідомо прирікати себе на нерозуміння... Ви відбираєте життя в одного з нас, неминуче прирікаючи на...

У пошуках відповіді це запитання Едіп пішов із рідного міста, практично прирікаючи себе вірну загибель. Боги пророкували йому вбити свого батька і одружитися з...

Можна продавати навмання і поспіхом, свідомо прирікаючи себе на невдачу, а можна, використовуючи перевірений та надійний інструментарій. Його вам надасть автор цієї...

Але Едіп, вважаючи себе негідним смерті, виколює собі очі, тим самим прирікаючи себе сліпоту. Діючі особи [ред. редагувати код]. Антигона виводить...

опис: Дмитро жертвуєлюбов'ю заради зобов'язань та честі, прирікаючи себе на сірі будні і, найгірше, не знаючи, які трагічні моменти переживає дівчина,...

любов до Олексія Вронського затьмарила материнський обов'язок Ганни, яка, залишить сина, прирікаючи себе на повну, суперечливу муку життя з коханим.

12 лист. 2020 р. — Дівчина, прирікаючи себе на смерть, виступає проти владного родича та цілої системи. Передання брата землі - символ боротьби за свободу.

24 березня. 2020 р. — Чому люди знову обирають сире молоко, прирікаючи себе хворобами. Уривок з книги Ендрю Штульмана «Збиті з пантелику.

4 лют. 2011 р. — З релігійних міркувань пацієнт навідріз відмовляється від переливання крові і цим по суті вбиває себе. Молода людина в клініку.

Якщо дотримуватися логіки художнього фільму `2012`, всі загиблі персонажі зробили добровільну жертву людству, прирікаючи себе - спочатку будуючи свою...

17 лют. 2012 р. — Ми не можемо не бачити, що зараз відбувається у світі, як заради фальшивих ідеалів інші народи розвалюють свої країни, прирікаючи себе на жахіття.

26 серп. 2021 р. -... зіпсувати не тільки річ, поміщену в кошик, а й саму машину, прирікаючи себе на дорогий ремонт або купівлю нової техніки.

не маючи правовстановлюючих документів на землю, тимнайбільше прирікаючи себе, а також можливих покупців, на серйозні проблеми в майбутньому.

18 черв. 2021 р. — Найчастіше жінки вважають це несерйозним приводом для звернення до лікаря і соромляться, прирікаючи себе дискомфортом.

Прирікаючи. себе. на. страждання... Подивіться цей світанок і захід сонця, заразом, оцініть. Знайдіть того, чого немає і все це душею полюбите.