Принаймні я

Переклад контекст "принаймні, я" з російською на англійську від Reverso Context: я принаймні.

Принаймні, я сам виберу місце, де вони мене схоплять. At least I get to choose where they catch up. Принаймні, я поки що його не знайшов.

«Принаймні» – кома потрібна чи не потрібна – залежить від ролі цього словосполучення у реченні. Воно може бути вступним словом, часткою або членом...

БібліографіяПравить. Апресян В. Ю. Частина сьома. Поступовість у мові. Вступ. // Мовна картина світу та системна лексикографія.

це ще не означає бути добрим; я, принаймні, такої доброти, правду кажучи, жодної ціни не надаю! І. Тургенєв, Новь), і відокремлення в знач. «саме...

Наскільки я зрозуміла за словниками, ці два слова рівнозначні, але питання, напевно, більше по… Є життя і краще, але принаймні я вільний.

"Все було добре. Принаймні у мене". Чи потрібна тут кома? Якщо інтонаційно, то швидше за все не потрібна. А за правилом потрібна.

13 серп. 2014 р. — Ось, наприклад, пропозиція: "Принаймні, я це розумію так". Автор може припускати, що його думку поділяють інші люди,...

принаймні - Неізм. 1. Хоча б, принаймні. = Щонайменше (в 1 знач.). Ми були щасливі; принаймні я щасливий був...

1. Хоча б, принаймні. = Щонайменше (в 1 знач.). Ми були щасливі; принаймні я щасливий був тобою.

Це backes at least 200 years, to Galvani's famous experiments в останній 18th century and beyond. Але я - принаймні, це було коли я так -.

13 черв. 2017 р. — Принаймні я знаю, що коли стану старшим, то опинюся в іншому місці, зовсім не в тому, де зараз перебуваю.

Я постояв якийсь час під вуличним ліхтарем, і моя тінь корчилася на тротуарі. Але штора, як і раніше, висіла не рухаючись. Я пішов. Принаймні, я...

29 травня 2015 р. — Я був упевнений, що є образ Юрського, а є сам Юрський, і якщо мені вдасться, то виявиться особистість, а не актор. На мою думку, це вийшло. — Є...

Принаймні я так думала досі. Sau cel puţin aşa credeam... Принаймні я так думала. Cel putin, am facut-o. - Ти... ти ненавидиш цей світ.

Столи не змінилися, принаймні я не помітив нововведень. · Tables не може змінюватися, на рівні I did not see innovation.

Я вважаю, що треба писати «не дотягнули», але Грамота запевняє, що «"не досягли потрібного результату" – недотягнули».

Принаймні, я намагаюся. At least I'm trying to.

27 черв. 2017 р. — Здрастуйте! Якщо "принаймні" = "принаймні", кома ставиться.

Вітання! Мене звуть Лампобот, я комп'ютерна програма, яка допомагає робити Карту слів. Я чудово вмію вважати, але поки що погано розумію, як влаштований ваш світ.