Приказка твоїми словами

Великий словник російських приказок... твоїми (вашими) б устами та мед пити - (щоб Бог почув, і слова твої сповнились) Твоїм би медом та нас по губах.

Твоїми (вашими) б устами та мед пити (щоб Бог почув, і слова твої сповнилися). Твоїм би медом та нас по губах. Твоє б слово, та Богові в вуха. Порівн.

Що означає вираз: "Твоїми вустами мед би пити"?... Значення цього прислів'я: Якби все було так, як ви говорите. Вимовляється у відповідь на добрі...

Сенс прислів'я простий: людина погоджується з думкою, висловленою іншою людиною, і каже: «твої слова та Богові у вуха», тобто: добре б, щоб твої...

Вашими вустами (так) мед пити — добре, якби.... Привіт! Мене звуть Лампобот, я комп'ютерна програма, яка допомагає робити Карту слів.

Синоніми приказки «твоїми вустами та мед пити». Твоїм би медом та нас по губах; Твоє б слово, та Богові у вуха. Англійський аналог виразу «вашими вустами так...

Вашими б вустами та мед пити — йдеться у відповідь на добрі побажання чи передбачення. Сенс висловлювання такий: улеслива мова людини солодка, наче мед.

Добре, якби все було так, як ви кажете. Йдеться у відповідь на добрі передбачення,припущення, слова втіхи і т. п. Про Скільки за ним не помічав,...

Твої б Слова та Богу в Уші. Твоїми б вустами та мед пити… і взагалі, це не прислів'я – це приказка… так. так ось....)...

Твої б слова та Богу в ушиПск. У відповідь репліка на добрі побажання та передбачення. СПП 2001, 70. Великий словник російських приказок.

Якщо поширити цю репліку, то вийде: "Якби Бог почув твої промови, то Він безсумнівно схвалив би їх. А коли б схвалив, то й виконав..."

Сенс прислів'я простий: людина погоджується з думкою, висловленою іншою людиною, і каже: "твоє слово та Богові у вуха", тобто: добре б,...

Твоїми словами, та Богові у вуха – так кажуть у відповідь на добрі слова на свою адресу. Твоїми словами... Є така приказка: «Ваші б слова та Богові у вуха».

Твоє хоч дорожче, красніше, а своє мені миліше. Твої мови та богу на вуха. Твоїм же добром та тобі ж чолом. Твоїми вустами та мед пити. Твій би вирок та тобі...

Сказав би слово - та вовк недалеко. Гнило слово від гнила серця. Красний словами, розумом бідний. Слово не ніж, а до ножа доводить. На словах твоїх хоч...

Слово, поки воно в тебе на устах, твоє, а як зірветься чуже. +88. Твоїми б устами та мед пити. +78. Від надлишку вуста промовляють.

Що означаєТвої слова та Богові у вуха?

Твої б слова та богу у вуха... – Народну приказку Артем промовив російською. Авіамобіль, у якому перебували нещодавні бранці Лерсуна,...

Так, у відповідь на добрі побажання ми говоримо: "Твоїми б устами та мед пити". Мед у разі - національний російський напій.