Представлений та представник переклад

Тлумачення Переклад. 1 представлений. представлений presentd; imagined див також представляти. Sokrat personal > представлений. 2 представлений.

Якщо довіреність представника Клієнта не оформлена у присутності уповноваженого представника Банку або працівника Банку, Банк має право вимагати, щоб така...

Приклади перекладу, що містять „представлене“ – Англо-російський словник та система... особою або його представником; однак повідомлення, яке подається від імені...

Представництво передбачає вчинення правочину однією особою (представником) від імені іншої особи (представленої) через повноваження, заснованого на...

Переклад контекст "про направлення представника" з російської на англійську від Reverso Context: Через свого Голову Комітет з економічних, соціальних та...

Результати результатів оцінки процесів повинні бути включені в повідомлення, пов'язані з United Nations General Assembly. Справжня доповідь, представлена ​​на...

Про присутність перекладача та відповідний переклад ним тексту документа представляється робиться необхідна відмітка перед підписом поданого. Факт...

Угода, вчинена однією особою (представником) від імені іншої особи (представленої) через повноваження, заснованого на довіреності, зазначенні закону...

Представник не має права здійснювати правочини від імені особи, що подається щодо себе особисто, а також щодо іншої особи, представником якої він...

Представлені — фізичні особи мають право видавати довіреності,... 7) введення щодо представленого чи представника такої процедури банкрутства,...

Представник не може здійснювати правочини від імені особистого, а також щодо іншої особи, яка представляється щодо себе особисто, представником...

торого угода представника тягне за собою наслідки для представленого.... (додаткового акта поступки та переведення боргу не потрібно), так.

Як представник може обійти заборону на здійснення угод щодо себе Що потрібно довести уявленню, щоб оскаржити угоду представника,...

За свідомо неправильний переклад перекладач несе кримінальну відповідальність,... Законні представники здійснюють від імені осіб, які вони представляють, усі...

а) під час укладання угоди представляється представник висловлює свою волю.... поступки вимоги або переведення боргу) переносить ці права та обов'язки...

клієнтом (представлюваною особою) та DHL Express (митним представником) повинен... може виконати переклад інвойсу російською та/або англійською мовою.

perevod s німецького... (3) Повноваження на представництво припиняється, як тільки представник або подається заявлять про це адміністративному...

Натяк на представника If a person lacks authority to act in the name and in the... ув'язненим між такою, що веде себе, і третьою особою.

б) представник завжди здійснює юридичні дії, оскільки вчинення представником... в) представник здійснює правочин від імені подається,...

неодмінно потребує наявності у них законного представника – так у перекладі на... «внутрішнім» відносинам представника та представленого: їхня структура і...