Правильно суші чи сусі

За Полівановим, суші потрібно писати і вимовляти як сусі. Такесі Кітано зовсім не Такеші Кітано. Але! Багато японських слів наша мова вже "переварила" в тому вигляді,...

Д. Полівановим понад століття тому. У цілому нині вони відповідають варіанту Танакадате, крім написання складу «fu», читається як «фу» (по Хепберну). Таким...

Або ресторатори початку дев'яностих бачать, що на Заході популярна страва, яка у всіх меню позначена, як "...

У меню Американських суші барів, слово суші, написано так [sushi], і європейські ресторатори не стали нічого змінювати,такому вигляді слово [sushi] і перекачувало до...

Суші, або сусі (яп. すし, 寿司, 壽司, 鮨, 鮓, 寿斗, 寿し сусі, [sɯɕi]; несклоняемое), - страва традиційної японської кухні, приготовлена ​​з рису з...

Суші, або як їх називають японською - сусі, є традиційною стравою Країни висхідного сонця. Це пов'язано з тим, що риба та рис, з яких готуються...

Одні заклади називають сусі та сасімі, а інші – суші та сашими. А як правильно і звідки такий різнобій?

Словники вказують, що слова «суші» та «сусі» узгоджуються з прикметниками у формі однини. Адміністрація міста Єкатеринбурга в...

Суси чи суші?... цій метаморфозі навіть супроводжує деяке здивування: он, виявляється, як правильно - а ми всю дорогу неправильно говорили.

як правильно їсти суші та роли... Суші, або як прийнято називати на Сході "сусі", є традиційною стравою японської кухні.

Саме у ТОСЕ Гості вперше дегустували роли Філадельфія, суші з вугром, вчилися правильно тримати палички. Ось уже понад 10 років ми радіємо коханим...

Відповідно, вимова слова суші має варіант, який звучить як сусі.... Все ще припускаєте думку, що корінні жителі Японії не вміють правильно...