Правду не приховаєш англійською

Переклад контекст "правди не приховаєш" з російською на англійську від Reverso Context: Я вдавала, що хочу щоб все вийшло. але правди не приховаєш.

Я вдавала, що хочу щоб все вийшло. але правди не приховаєш. I pretended like I wanted to make it work, але truth comes out, man.

I told him a few home truths. — Я висловив йому всю правду у вічі. Там не повертається truth. — Правду не приховаєш.

Добудьте щоденник верховного генерала Аббендіс на прохання агента Скуллі і передайте цей щоденник верховному кату Росу в Ядозлобі.

Як перекладається «не приховаєш» з російської на англійську: переклади з транскрипцією, вимовою та прикладами в онлайн-словнику.... Правду не приховати.

Ви не зможете приховати правди. Trying to hide truth chips away at your spirit. Намагаючись приховати правду, розриваєте свою душу.

Правда переможе, скільки б часу для цього не знадобилося. Right shall prevail, however long it takes. Однак правду не приховаєш - і вона...

Правду не приховаєш - пост пікабушника Artemka17. Коментарів - 0, збережень - 0. Приєднуйтесь...

Do not worry, ви не відчуваєте атмосферу в місті, але, цей час буде йти до hard.webcam.scs.com.ua. Щоправда, цього разу вам не потрібно...

Оригінал взято у fish12a Ось все і стало на свої місця. А дещиця – молодець. Він же мав заспокоїти російські спецслужби!

Щоправда, милості не шукає, а сама себе очистить. Всі truths не будуть для нас. Не всяку правду слід вимовляти вголос. Better suffer the truth than prosper by...

Вже всі думають про загрожування для going public була публікація бюджету, звідки ми можемо більше грошей, ніж ми можемо вийти. Цього ніяк не приховати,...

Приклади перекладу "приховаєш" у контексті: Від мене нічого не приховаєш! There's no use hiding it! C'mon! Джерело. поскаржитися. Corpus name: OpenSubtitles2018.

99. Знайдіть у уривках лексичні омоніми, омоформи, омофони та омографи.1. Правди не приховаєш, / Знає весь світ: / Знання - сила! Знання – світло!

Правду не приховаєш. Це я зовсім не про Північну Корею, а про "на кордоні РФ 100 мільйонів китайців тільки й чекають, як сюди переселитися"

Що означає Щоправда з дня моря винесе?

Потрібно зазначити, що навіть явку з повинною, свідчення свідка та будь-яку іншу інформацію у справі слідчий одразу не бере за чисту правду.

«Наука літакопоклонників» (англ. Cargo cult science)«наука карго-культу», … «Весь наш досвід вчить, що правду не приховаєш.

Прекрасно, - не стала сперечатися Ксенія. – Тільки ось володіння іноземною мовою не приховаєш. Думаю, ви легко дізнаєтесь правду, опитавши її колег.

Про прожите я не шкодую: правду не сховаєш у темряві.... Землі! Лише одна історія з життя великого англійського вченого Ісаака Ньютона Село Вульсторп,...