Праця зробить вас вільними німецькою

Співзвучний напис "Arbeit macht frei" (нім. "Праця звільняє" або "Праця робить вільним") висіла над входом до багатьох нацистських концтаборів,...

"Arbeit macht frei" - фраза німецькою мовою, звучить як "Арбайт махт фрай", що в перекладі означає "Праця робить вільним" або "Праця звільняє".

Також є версія, що «Arbeit macht frei» є парафразом новозавітного обороту «істина зробить вас вільними» (Ін. 8:32),...

Двері з написом Arbeit macht frei з колишнього німецького... "Arbeit macht frei" ("Праця звільняє") і доставила їх у безпечне місце,...

Labor omnia vincit) - фраза німецькою мовою, звучить як "Арбайт махт фрай", що в перекладі означає "Праця робить вільним" або "Праця звільняє".

Ця фраза також нагадує середньовічний німецький принцип Stadtluft macht frei («міське повітря робить вас вільним»), згідно з яким кріпаки були...

"Arbeit macht frei" - фраза німецькою мовою, звучить як "Арбайт махт фрай", що в перекладі означає "Праця робить вільним" або "Праця звільняє".

Macht frei (рус. робить вільним, читається махт фрай) - мем RL та локальний мем інтернетів. Є уривок фрази «Arbeit macht frei»,...

-А у вас дідусь воював? -Воював. -Переміг? -Тактак, друге місце.

Ця назва роману письменника Лоренца Діфенбаха – гасло німецьких... “Arbeit macht frei – тобто робота робить вільною людину.

Ахаха! Це дуже! "Arbeit macht frei" (лат. Labor omnia vincit) - фраза німецькою мовою, звучить як "Арбайт махт фрай", що в перекладі...

Фразу "Arbeit macht frei" можна перекласти як "Праця звільняє".... Освенціма. У перекладі фраза означає «Праця робить вільним».

Світлано Віталіївно, Ви ще раз нагадали нам, що праця вчителя – безцінна!... Ваш досвід, вміння ладити з дітьми, величезний багаж знань робить із вас не...

Використовується, щоб аргументувати, що робить вас хорошим кандидатом на це... Використовується, щоб вказати час, коли ви будете вільні для інтерв'ю.

німецького «Праця робить вільною» або «Праця звільняє». Можливо, є парафразом "І пізнаєте істину, і істина зробить вас вільними" (Від Івана.

Дуже вас прошу, любий, приведіть мені гімназиста! (Ман 1, с. 62-63). Вираз подяки як у російській, так і в німецькій.

бенкету «Ромео та Юлія» у перекладача Вас. Померанцева ворогуючі сім'ї... німецький мовознавець і перекладач Август Шлегель та інші романтики.

Ймовірно, це парафраз новозавітного«Wahrheit macht frei» – «Істина зробить вас вільними» (Ів. 8:32), що виник серед німецьких лютеран.

не знав — так уже вийшло, що не знали німецьку. Щось класичне, треба вважати: «Кожному своє» або «Праця зробить тебе вільним».