Порятунок грецький переклад

Порятунок — (грец. лат. salus) у релігійному світогляді гранично бажаний стан людини, що характеризується звільненням від зла як морального («...

Στις πολυάσχολες μέρες που ακολούθησαν, ο Φριτζ, έφυγε για τη Ζέντα, με σκοπό να ανακαλι και τις πιθανότητες διάσωσής του. Возславимо...

Грецьке слово ???????, Перекладається зазвичай як порятунок має дещо інший зміст: це набуття цілісності. І можна було б перекласти його...

Перевірте 'порятунок' переклад на грецьку. Дивіться приклади перекладу порятунок у реченнях, слухайте вимову та вивчайте граматику.

Справа в тому, що грецьке слово soteria, яке у нас традиційно... Відповідно, слово Soter, яке нам відоме в перекладі як...

Грецьке дієслово вживається також у значенні "зцілювати (від хвороби)", "лікати" або "поправлятися, зцілюватися" (пасив) При перекладі цього значення...

Порятунок є спасінням від гріха і смерті.... Тому слово Soter, яке нам відоме в перекладі з грецької як «Спаситель», має початковий зміст...

Переклад «порятунок» грецькою мовою: «Σωτηρία» — Російсько-грецький словник.

ПОРЯТУВАННЯ - порятунок з 1) (дія) η διάσωση, το γλίτωμα 2)(Результат) η σωτηρία. Російсько-грецький словник (Сольнова)

Отже, через брак часу на хоч трохи переклад і публіцистику з питання,... Справа в тому, що грецьке слово soteria, яке у нас традиційно...

Новий Завіт був написаний на діалекті Коїна грецької мови. Таким чином, слово, перекладене як “порятунок” – це грече слово SOTERIA,...

Порятунок грецькою мовою. Переклад - Словник: dictionaries24.com. Словник іноземних слів: російська » грецька.

Порятунок переклад слова грецькою мовою в інтернет перекладачі. В інших словниках: Порятунок - Єфремова Т. Ф. Новий словник російської мови

«Порятунок» у перекладі з грецької означає: порятунок зцілення звільнення життя #опитування Вступай до групи Група "Слава Богу за все" в...

Словник англійської мови Вебстера говорить, що порятунок — це визволення... Слово «врятований» — це грецьке слово созо, яке, за умови правильного перекладу,...

Суть імені Бог спасає або Бог спасіння.... Книга ця в оригіналі не збереглася, але є в грецькому перекладі, зробленому онуком автора,...

Грецький переклад виразу «осанна» зустрічається у 117-му псалмі: «ω κυριε, σωσον δή» («Господь, спаси!»). Іудеї вигукують його під час святкової...

я переглянула грецький оригінал. там, звісно,стирію - порятунок. грецькою немає різниці, це проблема німецького перекладу.

Керівництво грецьких банків сподівалося побачити Яніса Варуфакіса минулої ночі на екстреній зустрічі, щоб обговорити стратегію їхнього порятунку...

2) Схоже, що ім'я «Ісус Навин» «Я-Врятуй / порятунок / рятує» легко транслітерується... Аналогічно, в Септуагінті (грецький переклад Старого Завіту,...