Походження українських та російських слів

д. Основою словникового складу української мови є праслов'янський лексичний фонд, слова давньоруської, а також власне українського походження:...

Українизми — слова, фразеологізми, а також синтаксичні та граматичні конструкції української мови, які використовуються в російській або будь-якій іншій мові...

“Збіги” у болгарською та російською мовами пояснюються величезним впливом “староболгарської” на формування російської мови. Болгарським (південнослов'янським)...

Немає в російській мові українського слова "прати" (прати),... російські дієприслівники на -чи, -вши українського походження.

Походження української та російської мов: міфи та історична правда... При цьому М. Красуський наводить ряд слів, подібних до звучання і...

Походження української та російської мов: міфи та історична правда... і г на початку слів перед голосними звуками: «восінь, озеро, вухо,...

influentia), зворушливий < фр. touchant, пилосос < ньому. Staubsauger, і навіть аж ніяк не російські за походженням слова, як доступ < підлогу.

Багато слів та словосполучення української мови міцно увійшли до активного словника жителів Росії та фіксуються російськими словниками.

У словах грецького походження замість літери «ф» ставитиметься… КС України визнав неконституційним закон про статус російської мови.

Р. ▻ Слова російського походження/uk‎ (2 с.) С.

Старша за походженням українська мова безумовно багатша, образніша і яскравіша за російську — сперечайтеся хто бажає — але нашій, українській культурі,...

Цей голосний звук перегукується з праслов'янському Е; а наприкінці слова ми бачимо ще один голосний звук, дуже короткий, "редукований" Ъ. Слово...

Існує версія в українській історичній науці, що назва України походить від слова «край», «країна», тобто «країна», «земля заселена своїм...

Президент України Володимир Зеленський відповів на твердження російського лідера Володимира Путіна про те, що українці та росіяни - один народ,...

Російських та українців традиційно називають братськими народами. Підберіть українські еквіваленти для російських слів. Угорщина.

Руська за походженням, вона, глибоко освоївши українську мову, історію... Саме в останньому значенні пам'ятне з дитинства слово «пічкyр» спливло у Гоголя...

Слово і річ. Поки що сотні тисяч російських батьків стурбовані збереженням освіти рідною мовою длясвоїх дітей, українська влада діє...

Історія Росії та України переплітається, і вона однакова для їх відповідних... мовою часто зустрічається польська та російська версія одного й того самого слова.

Етимологія інших також цікава. І, головне, розібратися – чому стільки багато не схожих слів? Чому білоруса можна зрозуміти на слух, а...