Подивимося що вийде переклад

Ми намагаємося робити новини, подивимося, що вийде. We're going to try doing the news,...

Відкинемо сумніви, займемося цим і побачимо, що вийде. Stop dithering про, dive in and see what happens.

подивимося що вийде). подивимося що вийде). 22/5000. Визначити мову, Клінгонську (pIqaD), азербайджанську, албанську, амхарську, англійську, арабську...

Let us look at the results of that will be available. перекладається, будь ласка, зачекайте. Інші мови. English · Français · Deutsch · 中文(简体)...

Ми завжди можемо звернутися до їхньої доброї волі і подивитися, що з цього вийде. We can always appeal to їх decency and see what happens.

Let her go to bat with a libel suit and see what she collects. Я подивимося, що з цього вийде. Meantime, we'll sit the whole thing down.

Приклади перекладу «Подивимось, що вийде» у контексті: Подивимося, що вийде. Подивимося, що вийде. Джерело. поскаржитися. Corpus name: OpenSubtitles2018.

Porfiry smiled as if there були деякі дуже funny in what it was coming to. Я їм, треба сказати, спалахнув і пропоную спробувати - подивимося кілька днів,...

Варіанти перекладу слова 'вийде' з російської на англійську - , у словнику WooordHunt,... подивимося, що з цього вийде we shall see how things turn out.

We'll spill our guts,see what happens. Тільки ми разом і подивимося, що з цього вийде. Just us, together,...

— Зачекаємо та подивимося, що буде. We have to wait and see. Показати ще приклади для "wait and see"...

Кухня-головне поле битви, але я їх треную, так що подивимося, що вийде. Los chicos son todos unos desordenados... la cocina es el lugar principal de...

Приклади перекладу «вийде» в контексті: http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf. Побачимо, що вийде. Подивимося, що вийде. Джерело.

Поки що неясно; подивимося, що з цього вийде (використовується у відповідь на якесь твердження, пропозицію тощо). Адже все одно одружуся. Гаразд, сказала...

Переклад «Погляньмо» російською мовою: — Українсько-російський словник. …Добре, подивимося що буде далі. Гаразд, подивимося, що з цього вийде. джерело.

Як перекласти "Подивися" англійською: Look Who's Talking, Look Who's Talking Now, Look!...Побачимо, що з цього вийде. We'll see how that goes, huh?

Відкоркувала, відпила: «Чого я тут не співаємоі не нап'юся, завжди виходить щось та незвичайне, – міркує Соня. – Подивимося, що з цього вийде...

Подивимося, що з цього вийде. «Як я вже казав тобі» – Томас – «я зробив цю поїздку до Клойстергема не тільки для того, щоб трохи відпочити і...

Подивимося, що вийде, чи зуміє вона дожити до весни (ще молода дуже,... «Пролетарська Революція» No 4 Про який переклад йдеться, не встановлено.

з Грамсом жарти погані, якщо ти думаєш, що його можна обдурити, то нічого в тебе не вийде»....Ось і подивимося, чи справді ти такий вундеркінд.