Players unknown battlegrounds переклад

Переклад неправильний. Playerunknown — нік креативного директора (по суті творця-ідеолога гри), тому він не перекладається буквально російською...

Перекладається це як «Поля бою PlayerUnknown'а». PlayerUnknown - це нік творця проекту, Брендана Гріна. Назвати гру на честь себе-улюбленого — звичайно, трохи...

Переклад контекст "battlegrounds" з англійської на російську від Reverso Context:... до інших гравців до боротьбі з тобою (за винятком коли ви є в Battlegrounds).

PlayerUnknown's Battlegrounds (скор. PUBG, також відома як PUBG: Battlegrounds) — розрахована на багато користувачів онлайн-гра в жанрі королівської битви,...

PlayerUnknown's Battlegrounds (скор. PUBG) — розрахована на багато користувачів онлайн-гра в жанрі королівської битви, що розробляється і видається студією PUBG...

Блогер PlayerIGN опублікував переклад інтерв'ю розробників PUBG на одному з азіатських сайтів.

Що означає PlayerUnknown's Battlegrounds і як це перекласти російською мовою... На жаль, дослівного перекладу у цієї фрази немає. Але якщо...

PLAYERUNKNOWN'S BATTLEGROUNDS and PUBG є регіональними торговими марками або сервісними марками KRAFTON, Inc. Partnership Inquiry: PUBG_inquiry@pubg.

Справа в тому, що «PlayerUnknown» - це нікнейм творця гри. А "Battlegrounds" у перекладі означає "поля битви".

unknown.png... @nightis Привіт. Ця помилка перекладу вже виправлена, але застосування виправлення в гру відбудеться в одному з...

Fortnite vs Pubg ( переклад 3 частини )... Переклад The ​​BATTLEGROUNDS Movie від хлопців із Corridor Digital. YouTube 0:00. PUBG Переклад Озвучка Corridor Digital...

його переклад! Тепер переклади будуть докладнішими і правильнішими, дякую @Lanista12 ). YouTube○2:34. Оригінал · [моє] PUBG Ігри Players unknown battlegrounds...

Твіттер PlayerIGN опублікував переклад документа, в якому є інформація про продовження "королівської битви" Player's Unknown Battleground...

Каструля, pubg, силует, літери, unknowns, переклад, concept., pan., ", гравець, вектор, illustration., battlegrounds, арабська, frying, каліграфія.

Що? Але я скачав Ultimate Fortnite Battle Royale-Grand Battleground з Google Play та… [Сміється] Це не наше. А що щодо Players Unknown...

І ми, звичайно ж, не могли пройти повз їхні роботи, натхненних PlayerUnknown's Battlegrounds. Ефектна та кумедна історія одного «айрдропа»...

про сіквел «королівської битви» Player's Unknown Battlegrounds.... якийопублікував переклад документа, датованого листопадом 2020 року...

Грати загальні гравці подібних гравців як Battlegrounds, з двадцяти мільйонів unique players reported by Epic Games by November 2017.

Rob Zacny для Waypoint ведеться, що Battlegrounds offered той самий тип опитування для viewers що багато інших гравців-vs-player survival games...