Переклад "всупереч своїм принципам" на англійську

Схоже, твій дружок пішов наперекір своїм принципам. Looks like your boyfriend straightened his priorities... Кайле, ти повинен піти наперекір своєї матері!

Далі

Піти всупереч своїм принципам, значить змінити самому собі?

тільки якщо змінюєш принципи під тиском обставин. але людина не стоїть на місці, а розвивається. розвиваючи свідомість, людина змінює своє...

Далі

піти всупереч - переклад англійською - En.

Переклад ПІТИ НАПЕРЕКОР англійською: to stand up to, defy, go against the wishes of.... Схоже, твій дружок пішов наперекір своїм принципам.

Далі

Для того, щоб зраджувати, мстити, робити гидоти та підлості.

А ось навчитися прощати чи піти всупереч своїм принципам, своїй гордості та думці оточуючих, зробивши людині приємне добро або сказавши пару слів у...

Далі

Наперекір: визначення, значення, синоніми, речення

Тож, мабуть, він вирішив цього тижня піти наперекір собі й одним махом... Наперекір своїм власним інтересам, Пилат врятував би Ісуса,...

Далі

МОЇ ПРИНЦИПИ – МОЇ ПРАВИЛА? ВКонтакті

Принципи – це цінності та внутрішні установки, яким слід... Піти всупереч своїм принципам – це хворобливий процес,...

Далі

Коли хочеться чогось домашнього та милого, то. Tallary art ВКонтакте

У своєму житті він любив тільки сина і тільки заради нього готовий був піти всупереч своїм принципам і переконанням. Від дружини залишилася лише...

Далі

Наперекір – переклад з російської на англійську - Яндекс.Перекладач

А Білий Ікло мав подолати веління інстинкту, піти наперекір власному досвіду, відмовитися від усього, чого навчило його життя.

Далі

Шоугелз — відгуки та рецензії -КіноПошук

Жінку, яка життя змусила піти всупереч своїм принципам світ побачив ще 1990 року в картині «Красуня» - ось там справді сором,...

Далі

14 нестандартних фільмів жахів - Що подивитись - Тітр - IVI

Під час повсякденного (для місцевих студентів) «обряду посвяти» дівчині доводиться піти всупереч своїм принципам і з'їсти сире м'ясо.

Далі

Рикошетом з німецьких соціал-демократів.

Головною жертвою внутрішньопартійних суперечок може стати сам Шульц: йому або доведеться піти всупереч своїм принципам і змиритися з...

Далі

Цитата з книги «Золотий зошит» Доріс Лессінг - LiveLib

Дорога місіс Маркс, ви знаєте чудово, що зізнатися в подібних думках означало б для мене піти наперекір усім своїм принципам, навіть якби такі...

Далі

Діти у планшеті: чому не варто позбавляти дитину гаджетів

Можливо, деяким батькам варто піти всупереч своїм принципам і змиритися з тим, що гаджети – не така вже й шкідлива річ для розвитку...

Далі

Шанувальник

була без розуму від Кері Гранта з раннього дитинства) підштовхнули Дар'ю Вазовську піти всупереч своїм принципам і зайти на сторінку таємничого «актора».

Далі

Жили-були

Що було дивно, зазвичай Ліка якщо ображалася на когось, то щосили цієї людини ігнорувала, а ось сьогодні вирішила піти всупереч своїм принципам,...

Далі

Хроніки Нового Світу: Початок Метаморфоз. Акт 1

Гілберт безстрашно простяг руку Гаррі, знаючи, що той не зможе піти всупереч своїм принципам. Зрозуміло, він не прогадав – Пророк потис руку техаському...

Далі

Еріка та Янгул. Ворожнеча королів. Книга друга

З такими речами жарти погані, Янгуле. - Я все розумію, Еріка. Але й піти всупереч своїм принципам я теж не можу. Якщови не хочете їхати зі мною,...

Далі

Кошеня, яке бачить серцем

Вирішивши піти всупереч своїм принципам, вона завела сторінку в соціальній мережі – «Кошеня, яке бачить серцем». Їй, як і раніше, не хотілося йти...

Далі

За обрієм Всесвіту

І зараз, хлопець має піти всупереч своїм принципам. По-перше, обдурити коханого дядька. По-друге, вкрасти у нього електронну перепустку, щоб пробратися в...

Далі

Непрохані, або Дім, з яким мені «страшно» пощастило....

Припустимо, він запросто може зважитися на якийсь злочин, піти всупереч своїм принципам і навіть своїй совісті, щоб зберегти самому собі або...

Далі