Пірат переклад з давньогрецької

пірат - Це іменник запозичений з французької, де pirate сходить до латинського pirata, яке в свою чергу сходить до грецького peirates,...

Слово "пірат", або латинською "pirata", походить від грецького "pirates". У перекладі це означає "людина, яка пробує своє щастя на морі". Подобається.

Утворено слово пірат від грецького "pieran", яке в перекладі означає "намагатися щастя". Що ж до грецьких піратів, то вони не були...

У перекладі з грецької слово "пірат" означає "пробувати", "випробовувати". Деякі історики до представників цієї професії відносять Христофора Колумба,...

ПІРАТ - пірат починаючи з Ф. Прокоповича; див. Смирнов 226. Через нього. Рірат морський розбійник (часто в XVII ст.; див. Шульц-Баслер 2, 538 і сл.)

що означає у перекладі слово пірат

У перекладі «рівнодольні», тобто звикли ділити порівну видобуток. Пірати північноєвропейських морів часів Ганзейського Союзу. Фактично нащадки древніх...

У перекладі із давньогрецького akropolis — «верхнє місто». Це укріплена частина давньогрецького міста, яка, як правило, розташовувалася на...

У перекладі з давньогрецького «пірат» означає «хто відчуває щастя, який відчуває свою долю». Ми, гурт «Мумій Троль», асоціюємо себез...

вправи для перекладу з грецької мови цитати з Нового Завіту.... Пірати нападають (ἐπι-φέρομαι (+ dat.)) на кораблі, що пливуть по...

У перекладі з грецької слово астрологія означає "вчення про зірок".... Слово "пірат" від грецького дієслова "пеіран" - "випробовувати", "пробувати"

У перекладі з грецької назва цієї "професії" - "пробувати", "випробовувати". Ні, це не льотчик-випробувач.... Відповідь: Це "пірат" (від ін. грец. peiran).

паралельно дотримується й іншого трактування "піратства" - у перекладі з давньогрецького "пірат" означає "хто відчуває щастя, що відчуває свою долю".

Слово "пірат" - з давньогрецької мови. У перекладі це щось на кшталт «надаючий щастя» або «джентльмен удачі», що свідчить про те,...

Переклад з давньогрецької С. П. Кондратьєва. Переклад, зроблений С. П. Кондратьєвим по... юнак і діва закохані, піратів напад, ворогів вторгнення.

По екрану знову побігли титри: «ПЕРЕКЛАД З СТАРОДАЛЬНОГО ЗРОБЛЕННЯ ПІДДІЛОМ АНТИЧНИХ МОВ СПЕЦВІДДІЛУ ПРИ КДБ СРСР. ТЕКСТ ПЕРЕКЛАДУ: У СВІТ ПРИШОВ...

були зацікавлені усі середземноморські пірати – греки, кілікійці,... проводили глобальні кампанії на морі, винищуючи кадри досвідчених піратів.

час дії «Піратів Драконячих гір» проводяться перші досліди з радіотелеграфом). Перлина (маргаритографія – якщо перекладати давньогрецькою)...

час дії «Піратів Драконячих гір» проводяться перші досліди з радіотелеграфом). Перлина (маргаритографія – якщо перекладати давньогрецькою)...