Під знос собі говорити

Під ніс - Розг. Дуже тихо, невиразно (говорити, бубонити, бурмотати).... Брущати собі під ніс - Орл. Несхвалений.

Переклад контекст "говорити собі під ніс" з російською на німецьку від Reverso Context:

Тим часом стара, продовжуючи механічно свою роботу, все ще бурмотіла щось собі під ніс, але все тихіше і невиразніше. А. І. Купрін, «Олеся», 1896

Лікар оглянув рани, що вже почали затягуватись, із задоволенням покивав, бурмочучи собі під ніс якусь нісенітницю, і ретельно видалив стару мазь. Генрі Лайон...

№СинонімПочаткова формаЧастота1тихо (158)тихо, тихий1352під ніс (13)84.0823ледь чутно (16)72.4092Показати ще 14 рядків

Синоніми до слова «говорити собі під ніс»: пукати... Дізнайтеся всі 1 синонім і більше 16 схожих за змістом слів і виразів.

ГОВОРИТИ СЕБЕ ПІД НІС переклад. Російсько-вірменський словник. Інтерактивний перелік. Почніть вводити потрібне слово. Зміст. У цьому словнику. ГОВОРИТИ СЕБЕ ПІД...

Під ніс (собі) говорити, співати (дуже тихо чи невиразно). Насунути шапку на ніс (дуже низько, до перенісся). Один ніс залишився у когось, від когось.

Зарубай це собі на носі. Клювати носом. Засипати, спати, опускаючи при цьому голову. На лекції з органічної хімії він клював носом. Ніс догори. Так говорять про...

Навчати чи дуже тихо говорити. dome7w і 18 інших користувачів... Бубонити собі під ніс-це бурчати, бурмотіти, несміливо виражати протести.

бути у всіх на устах стати притчею в язицех прославитися здобути популярність зробити фурор змусити про себе говорити увійти в прислів'я...

Перевірити переклади "говорити собі під ніс" башкирською. Переглядайте приклади говорити собі під ніс перекладу в реченнях, слухайте вимову і...

Пов'язані словники · Переклад з російської мови говорити собі під ніс на вірменську · Питання-відповідь: · Схожі слова · Найпопулярніші терміни...

НОС м. нозира, багаття. частина особи людини та деяких тварин, якою основою служать… Горбатий ніс собі на думці.... Говорити в ніс, гнусити, гугнявити.

У ніс (говорити, вимовляти) – з носовим відтінком звуку.... Він встиг здобути собі загальну повагу в місті тим, що не задирав носа, і не пишався.

Переклад фрази ☆: ГОВОРИТИ СЕБЕ ПІД НОС у Російсько-вірменському словнику.

14 травня 2020 р. — Напевно ви не раз чули такі фрази: «зарубай собі на носі», «кіт наплакав»… повільно, почали говорити, що вони працюють абияк.

2 квіт. 2021 р. — «Наспівую під ніс, коли пишу»: 6 запитань Олівії Ленг… Говорити правду....Я якось дивно співаю собі під ніс, коли пишу.

Правильне написання слова Говорити собі під носа. Список синонімів для слова Говорити собі під ніс.

Під я. собі говорити, бурмотати (говорити невиразно, бурчати; розг.). 3а ніс водити когось. (перен.: вводити оману, обманювати; розг...