МВС затвердило зміни у посвідченнях водіїв...

французькою - PERMIS DE CONDUIRE, англійською - DRIVING LICENCE.24 лист. 2020 р.

Далі

ДІБДР пояснила видачу прав із написом «Водійське...

7 лют. 2019 р. — Нинішній бланк у його новому вигляді з перекладом назви двома мовами... А саме такі — з написами «Permis de conduire» та «Driving...

Далі

Переклад "permis de conduire" на російську - Reverso Context

Ils ne devraient pouvoir récupérer leur permis de conduire que'après avoir suivi tout le traitement et passé un examen spécifique.

Далі

Що означає напис "Permis de conduire" на водійських...

Ви маєте рацію, на правах вказуються написи трьома мовами. Спочатку йде російська мова, потім французька мова та останній напис англійською мовою.

Далі

Чому на російських правах саме по-французьки...

13 квіт. 2008 р. — Чому на російських правах саме французькою написано permis de conduire Автомобілістам і автолюбителям.

Далі

Permis de conduire. Це на якій мові? - Відповіді Mail.ru

4 лип. 2015 р. - Permis de conduire. Це на якій мові? І як цією ж мовою буде латиницею написана амілія Москвичова?!

Далі

Цвєтков пояснив, що дасть дублювання написів у...

3 груд. 2020 р. —... «Посвідчення водія» продублюють французькою та англійською мовами — «Permis de conduire» та «Driving licenci» відповідно.

Далі

ДІБДР почала видавати права водія нового зразка

особливістю яких є напис трьома мовами: «посвідчення водія», Permis de Conduire і Driving Licence.

Далі

Чим права водія нового зразка відрізняються від...

2 серп. 2020 р. — Тобто додали написи PERMIS DE CONDUIRE та DRIVING LICENCE.... конвенцією назвадокумента має бути написано національною мовою.

Далі

ДІБДР почне видавати нові права міжнародного...

19 лип. 2020 р. -... видавати права нового зразка з написами іноземними мовами.... був присутній напис французькою мовою «PERMIS DE CONDUIRE».

Далі

У Росії почали видавати права водія.

30 лип. 2020 р. — У верхній частині лицьової сторони з'явилися написи трьома мовами: «ВОДІЙСЬКЕ ПОДАВЛЕННЯ», «PERMIS DE CONDUIRE», «DRIVING LICENCE»,...

Далі

Скільки коштує переклад прав?

Переклад прав, виданих у країнах СНД, здійснюється російською мовою для того,... (driver license), так і французькою мовою (permis de conduire).

Далі

Навіщо на наших правах написи не на наших мовах?

6 травня 2019 р. —... в якому його назва продубльована французькою та англійською мовами – Permis de conduire та Driving licenci відповідно.

Далі

Multitran dictionary

5 лист. 2012 р. —... PERMIS DE CONDUIRE на міжнародному посвідченні водія?... залишки колишньої величі французької мови. він між іншим досі...

Далі

ДІБДР почала видавати права водія нового зразка

30 лип. 2020 р. — Тепер у верхній частині лицьової сторони документа з'явилися написи трьома мовами: «ВОДІЙСЬКЕ ЗАВДАННЯ», «PERMIS DE CONDUIRE» та...

Далі

Заміна іноземних прав водія на російські

мовою назва "permis de conduire", яка може супроводжуватися або не супроводжуватися назвою "Водійське посвідчення" іншими мовами, а також...

Далі

ДІБДР представила нові права водія

25 серп. 2018 р. —... (permis de conduire) та англійською (driving licencia) мовами.... якою мовою вони випущені, повинен додаватися додаток у вигляді...

Далі

Дія правміжнародного зразка у Росії

російською та англійською мовами з фотографією, вказівкою даних водія,... яких був присутній напис французькою мовою «PERMIS DE CONDUIRE».

Далі

Опис зразка посвідчення водія

У верхній частині лицьової сторони розташовані написи: "ВОДІЙСЬКЕ ПОДАВЛЕННЯ", "PERMIS DE CONDUIRE", "DRIVING LICENCE", виконані бузковим кольором,...

Далі

Французька мова для філологів. Manuel de Francais. Підручник...

Depuis 1992; porte douze points et il peut vous en coûter quatre si, par exemple, vous « grillez » un...

Далі