Перекласти з питання в непряме мовлення

Пряме мовлення. He asked, “Have you met my sister?” - Він запитав: "Ви знайомі з моєю сестрою?" Непряма мова. He asked if I...

При перекладі питань з прямої мови на непряму у вас має вийти складносурядна пропозиція, де слова автора будуть головною частиною, а непряма...

He asks me if I am a student. Він запитує мене, чи я студент. Запам'ятайте: у непрямих питаннях прямий порядок слів! Основні правила передачі запитальних...

- Непряма мова. Дівчина запитує свого хлопця, чи він любить її. Отже, у непрямій промові порядок слів у питанні став прямим, тобто по суті питання...

Він має те, що я мій choose any dress I (d). ІІІ. Запитання → додаткова пропозиція, при цьому: а) загальні питання приєднуються до...

He said that he would return my book the next day. Секрети англійського непрямого мовлення. Непряма мова – перетворена пряма. У оповідальних пропозиціях...

"When did you see them?" – She wanted to know when I had seen them. Як ви можете побачити з прикладів, у непрямій промові після питання...

Як перевести пряму мову на непряму?... у прямому порядку слів, а замість знаку питання наприкінці пропозиції ставимо крапку.

з практичної точки зору складається з 2-х поросів: ствердного та запитального.

Знаки питання і оклику в непрямій мові не вживаються.... Всі пропозиції у прямій мові в англійській мові можна перекласти на пропозиції...

Питальна пропозиція у непрямій мові.... У російській мові, коли ми хочемо перевести пряму мову на непряму, ми опускаємо лапки, додаємо спілку...

'непряма мова. He asked me whether / if I spoke English. Зверніть увагу, що в питальній частині непрямої...

"What is your name?" he asked me. – He asked what my name was. Як тебе звати? спитав він мене. - Він спитав, як мене звуть. "How old is your mother?" he...

У російській мові нам не важко перекладати пряму мову в... Коли ми переводимо запитальні пропозиції на непряму мову...

He said, “I am writing a report.” - He said he was writing a report. (Він сказав, що пише звіт.) Запитальні пропозиції у непрямій промові. Запитання...

He said that he worked here. Він сказав, що працює тут. А тепер давайте розглянемо, як із прямої мови на непряму перекласти запитальне...

Типовими запитальними словами в цихпитаннями є: who – хто, when – коли, where – де, куди, why – чому, which – який, whose – чий та what –який...

Пряма мова, Непряма мова. "Where does Peter live?" Він вирішив, що Петро жив. "Where are you going?" Він вирішив, де я був going.

Переклад із прямої мови в непряму робиться за особливими правилами для кожної з груп речень: Оповідальних; Питальних...