Перекласти кандидат наук

Багато хто перекладає "кандидат наук" англійською мовою як Ph.D. Але є варіант і Candidate of Sciences. Розбираємось, як правильно.

У регіонах з двома стислими системами медичних злочинів, ступеня kandidat Nauk повинні бути сприйняті як визнання на рівні першого лікаря...

Переклад контекст "кандидат наук" з російської на англійську від Reverso Context: Папуля, я ж юрист, кандидат наук.

Переклад "кандидата наук" на англійську. Сущ. candidate of science. candidates of science. лікаря.

Кандидат біологічних наук (к. б. зв.) Ph.D. of Biological Sciences. Кандидат ветеринарних наук... Переклад вчених звань та посад англійською мовою.

ступеня «PhD» відповідає ступінь кандидата наук [2], який не є найвищим науковим ступенем. Наступним ступенем, після отримання ступеня...

Чому ключові слова та анотацію треба перекладати англійською... Доктор/Кандидат біологічних наук – D.Sc. in Biology/PhD in Biology

Як перекладати вчений ступінь "лікар наук" · Лікар наук - Doctor of Science · Кандидат наук - Candidates of Science.

Не на користь дослівного перекладу російського словосполучення кандидат наук як candidate ofscience(s) без відповідних роз'яснень говорять дві обставини. Во...

Як перекладати ступінь кандидата наук? Спорів дуже багато. Основна причина суперечок – відсутність точного аналога в англомовних країнах.

1. Bachelor's degree. У Росії ж це ступінь бакалавра · 2. Master's degree, або ступінь магістра · 3. Ph.D., варто перекладати як кандидат наук...

Переклад вчених ступенів та звань англійською.... Мало хто замислювався, як звучатиме «кандидат наук» англійською. При перекладі вітчизняних вчених...

Прямий переклад наукових ступенів у вигляді кандидат наук – Candidate of Sciences, доктор наук – Doctor of Sciences для звичайних інформаційних текстів не...

магістр військових наук, Master of Military sciences; кандидат фізико-математичних наук, PhD in Physico-mathematical sciences; кандидат технічних наук...

Але є й простіші способи: можна попросити перекладачів перекласти ваш диплом кандидата наук як PhD і все це нотаріально запевнити (бажано з...

20 кандидат медичних наук. General subject: Candidate of Medical Science (буквальний переклад російського наукового ступеня; смисловий переклад - Ph.D. in...

Тут ви знайдете багато прикладів перекладів, які містять"КАНДИДАТ НАУК" - російсько-англійський переклад та система пошуку за мільйонами російських перекладів.

1) Доктор наук – Doctor of Sc. (без вказівки яких наук) · 2) Професор – Full Professor · 3) Кандидат – Cand. of Sc. (науки вказувати за бажанням)

Candidate of Juridical Sciences (1959). кандидат юридичних наук (M.D. Maestría (master's degree) in law, National Autonomous University of Mexico).

51 паралельний переклад. Кандидат наук. PhD. Вона кандидат наук з астрофізики... водночас вона є цивільним підрядником... тож Вам...