Переклади назву гри

Переклад контекст "назва гри" з російською на англійську від Reverso Context: Фактична назва гри прийшла від прізвища одного зі своїх колишніх 3D...

Переклад контекст "назва гри -" з російською на англійську від Reverso Context: Пам'ятайте, назва гри - "Притисни Противника".

Як перекладається назва ігор з російської на англійську: переклади з транскрипцією, вимовою і прикладами в онлайн-словнику.

Якщо гра прийшла з-за кордону, не треба нічого перекладати чи доповнювати російськими словами. Якщо вже локалізатор змушений перекласти назву, я за найближче по...

Houdini Slave, що це назва гри. Темп – це назва гри. Speed's name of the game. Отже. "Луска" - це назва гри.

під час гри в HEARTHSTONE вирішив все ж таки дізнатися, як правильно перекладати назву даної гри.

Як name of the game says you have to keep the line in front of the zombiema. nethry.com. Пам'ятайте, назва гри-"Притисни Противника.

Якщо ви збираєтеся англійською людиною вивчати play cricket, коли він 25 років тому, це ведеться до understand name of the game. Просто паркувати це каже...

Переклад 'назва карткової гри' з російської наанглійська та багато інших перекладів за допомогою безкоштовного онлайн словника.

гра {жіночий рід}. volume_up · volume_up · game {іменник}. гра (також: партія,...

повнота локалізації (переклад власних назв, назви елементів інтерфейсу, переклад ігрових термінів, перенесення гри слів, зв'язок повноти...

Шендеровича, свою назву гра отримала від німецького «Stand hier!», Що можна перекласти російською як «Стій тут!» або «Зупинися!» Опис гри[ред.

Переклад слова «minecraft» з російської на англійську.... Версія гри для сенсорних пристроїв (телефонів та планшетів) носить назву Minecraft: Pocket Edition...

У мене такі міркування: Далекий Плач. Але мені більше подобається говорити: Далекий поклик.

Переклад терміну Half-Life, що є заразом і назвою легендарної гри.

far cry зазвичай перекладається як "велика різниця", ще один варіант перекладу - "далека відстань". Коли людина образно говорить про...

Зважаючи на все, це офіційна локалізована назва гри, з якою вона в тому числі вийде на... Ні, давайте нормально, як тлоу і дейс гон перекладати.

Переклад Far Cry з урахуванням можливих контекстних відмінностей. Цікава інформація для геймерів.

як перекласти назву гри FlatOut? це гра про гонки на виживання, весь інет облазив не можу знайти перекладу. Відповісти. Голосування за найкращу відповідь.

Подумаємо над цим цікавим питанням логічно. Вигадане слово "каністрилудіум" явно складається з двох частин: "каністрі" та "лудіум".