Переклад po та mo

.mo файл (Machine Object) - скомпільований варіант PO файлу. Містить бінарні дані, які парсить WordPress і створює дані для перекладу окремих...

МО – машинний об'єкт. MO-файл включає той самий вміст, що і PO-файл. Два файли відрізняються за своїм форматом. У той час як PO-файл...

Зазвичай він використовується для перекладу програмного коду і може бути завантажений або імпортований у програму gettext GNU. PO-файли: PO-файли - це файли, які...

Я хочу перекласти цей плагін. Плагін вже перекладено іншими мовами і в ньому є .pot файли для додавання нових мов (наскільки я зрозумів з опису).

Я звичайно вибачаюсь за те, що ставлю подібні питання, але в "інтернетах" написано як...

po2mo.ru конвертує текстові .po файли в бінарні .mo файли онлайн... складений список зі шматочків англійського тексту та їхнього перекладу іншою мовою.

Редагуємо переклад woocommerce. Файли перекладів woocommerce знаходяться в папці wp-content/languages/plugins/ woocommerce-ru_UA.mo woocommerce-...

gmo (GNU .mo), .po (англ. Portable Object, людино-читаний файл перекладу, який не залежить від платформи) і .pot (англ.

po. Як користуватись msgunfmt.exe : Копіюємо потрібний Вам файл перекладу name.mo вДиск:\шлях\Poedit\bin\; Виконуємо Пуск...

Як згенерувати .po/.mo файли для перекладу тем або плагінів... тема або плагін підтримують переклад; у вас встановлений PoEdit...

Чи було б безпечно видалити каталог lang із цих тем, якщо мені не потрібно перекладати тему з якоїсь причини? Існують мовні файли для англійської мови...

Чи є спосіб перетворити файл .mo на джерело файлу .po, коли файл .po... po в mo, використовуючи php для перекладу gettext. exec(msgfmt messages.po -o...

Ви можете використовувати інструмент POEdit для переведення теми з нуля або оновлення/додавання нових рядків у файли .po/.mo. Ось підручник з використання...

Файли перекладу mo/po не працюють. У мене є тема, яка була куплена у них, і вони кажуть, що вона підтримує локалізацію, використовуючи плагін...

У цьому випадку я маю переклад на данську мову і файл під назвою mycatalog.mo (і .po). Ці файли розміщуються (з вашого кореня) тут: locale / da_DK...

Можливо, я щось тут упускаю, але я справді не можу знайти відповіді на своє запитання.

5 відповідей

Зберегти PO / компілювати MO: Ctrl S; Перемикач невидимості:Shift Ctrl I; Запропонувати переклад: Ctrl J. Користувачі Mac'ів можуть використовувати ⌘ Cmd...

Ти дізнаєшся як редагувати та створювати файли локалізації .po (.mo), як русифікувати (робити переклад) теми або плагіни до Wordpress,...