Переклад хворе місце

Переклад "хворе місце" на англійську. Сущ. sore point. sore spot. touched a nerve.

З'ясовують, що турбує людей, і тиснуть на хворе місце.

Завдяки дрібним розмірам, пробиратися вниз і кусати всіх за найболючіше місце. He ends up underneath and nips them where it hurts most. - Що?

Переклад 'хворе місце' з російської на англійську та багато інших перекладів за допомогою безкоштовного онлайн словника.

Вона помацала хворе місце і відчула, що суглоб уже почав опухати. Він був налагоджений ним і could feel it був already beginning to swell.

хворе місце · sore spot (point) · sensitive (tender, vulnerable) spot · what troubles s.o. most · побажання hit s.o. where it hurts (most) (where it hurts him the most)...

переклад хворе місце з російської на англійську від PROMT, зачіпати хворе місце, транскрипція, вимова, приклади перекладу, граматика,...

Хворе місце. словосоч. my pet peeve. приклади. Приклад перекладу. sore spot. сущ. Гн Голова, висвітливши деякі з "хворих місць" цього форуму,...

У російську - англійську Dictionary Glosbe "хворе місце" перекладається як peeve,sore. Приклади пропозицій: Ні, ні, це моє місце, док.

I want you to know I can get to you, and hit you where it hurts the most. Я хочу, щоб ти знав, що я можу підібратися до тебе і вдарити в найхворіше...

У хворе місце потрапили? Are we touching' a sore spot? Я торкнувся хворого місця? Have I touched a nerve ? Це ж болюче місце! It's another weak spot!

Переклад "хворе місце" англійською мовою: "sore spot" - Російсько-англійський словник.

Приклади перекладу «хворе місце» у контексті: З'ясовують, що непокоїть людей і тиснуть на хворе місце. Find something the public worries про,...

У хворе місце потрапили? Wieder eine empfindliche Stelle? З'ясовують, що турбує людей і тиснуть на хворе місце. Sie finden, worüber sich die Leute Sorgen...

ХВОРЕ МІСЦЕ. wunder Punkt. хворе місце. ХВОРЕ МІСЦЕ переклад з російської на німецьку мову в інших словниках. переклад слів, що містять

хворе місце, вразливе місце. Приклад: Я не маю будь-яких повідомлень про Jim's drinking habits - I know it's are point with Tess at the...

ХВОРЕ МІСЦЕ, Переклад та приклади використання - пропозиції. У хворе місце потрапили? Haben wir eine empfindliche Stelle erwischt? У хворе місце потрапили?

Визначення слова хворе місце у Online Dictionary. Значення хворе місце вимова хворе місце переклад хворе місце синоніми хворе місце антоніми...

Хадіс: «Поклади руку на хворе місце» - Переклад енциклопедії хадисів пророка.

tender/sensitive point. торкатися хворого місця, зачіпати за хворе місце — to touch smb. на те, щоб touch a sore spot. святе місце порожнім не буває...