Біблія Екклесіяст 1 (Синодальний переклад)

Містить 6 перекладів Біблії (російською, англійською та українською мовами), паралельні місця, переклад грецьких та єврейських слів-оригіналів, зручний пошук.

Далі

Книга Еклезіаста. - ІСТОРІЯ ДАРНОГО РИМУ

Переклад знову переглянутий автором, і є остаточною його версією. Використання перекладу дозволяється лише з посиланням на джерело публікації та вказівкою...

Далі

Підрядковий переклад - Екклесіяст - Підрядковий переклад Біблії

ЕКЛЕСІАСТ. Слова. Еклезіаста. сина. Давида. царя. Ізраїлю. в. Єрусалим. Суєта. суєт,. сказав. -. Еклезіаст,. метушня. суєт,. -. все. метушня. Яке...

Далі

Екклесіяст 1 глава — Біблія — Новий російський переклад

Слова Еклезіяста, сина Давида, царя в Єрусалимі. «Суєта суєт! - сказав Еклезіаст. — Суєта суєт, все суєта!»... Екклесіаст 1 глава, Новий російський переклад.

Далі

Екклесіяст 1 розділ — Синодальний переклад → Сучасний...

Синодальний переклад та Сучасний переклад WBTC, порівняння перекладів — Екклесіяст 1 розділ. Паралельне читання.

Далі

Книга Еклезіаста, або Проповідника, Розділ 1: Біблія.

Слова Еклезіяста, сина Давидового, царя в Єрусалимі. Суєта суєт, сказав Еклезіаст, суєта суєт, - все суєта!... Синодальний переклад.

Далі

Екклесіаст 1 / Російський синодальний переклад (Протестантська...

Слова Еклезіяста, сина Давидового, царя в Єрусалимі. Суєта суєт, сказав Еклезіаст, суєта суєт, - все суєта! Що користі людині від усіх праць її,...

Далі

Екклесіаст - Переклад англійською - приклади російська Reverso...

Переклад контекст "Еклезіаст" з російської на англійську від Reverso Context: Як писав древній письменник Еклезіаст, він сказав, є час всякої речі під...

Далі

Книга Еклезіаста - синодальний переклад -Деметріус - Narod.ru

Когелет, Кохелет, Коелет, Книга Еклезіаста, Еклезіаст, Еклезіаст, Синодальний переклад, суєта суєт.

Далі

екклесіяст — з російської на всі мови

Книга Екклесіаста, або Проповідника - The Book of Ecclesiastes,... Назва це є грецька переклад єврейського слова когелет (від кагал), що означає…

Далі

Біблія для вивчення - Книга Еклезіаста - Анотований...

Видання відкриває проект нового перекладу Біблії російською мовою.... для вивчення - Книга Еклезіаста - Анотований переклад на Прокопенко.

Далі

Скоро! Новий переклад Еклезіаста - ТеоБлогія: alex_pro_1...

Незабаром виходить нова книга Біблія для вивчення: Книга Екклесіяста. Анотований переклад перекладу Прокопенко. Потроху почну вас із нею знайомити.

Далі

Переклад книга еклесіаста на литовську, словник російська - Glosbe

Як перекласти "книга еклесіаста" на литовську: mokytojo knyga. Приклади пропозицій: Чому книга Екклесіаста має допомогти нам особисто?

Далі

Книга Екклезіаста. Біблія Сучасний Російський Переклад...

Біблія онлайн. Аудіо Біблія. Книга Екклезіаста. Сучасний російський переклад Російського Біблійного Товариства. Християнський сайт okbible.ru присвячений...

Далі

ЕКЛЕСІАСТА КНИГА - Православна енциклопедія

Екклесіяст) або спробу його перекладу (нім. der Prediger - варіант M. Лютера; англ. the Preacher - в деяких перекладах; пор.

Далі

Книга Еклезіаста. Анотований переклад...

Новий переклад Книги Еклезіаста містить велику кількість приміток, спрямованих на прояснення граматичних та смислових нюансів...

Далі

Книга Еклезіаста, або проповідника. Біблія...

Книга Еклезіаста, або Проповідника Еклезіаст означає в перекладі з грецького церковника, члена церковної громади. Книга є, таким чином,анонімною,...

Далі