Педантичність перекладу на англ

Переклад контекст "педантичність" з російською на англійську від Reverso Context: Ти зневажаєш британську педантичність, американську винятковість.

Переклад контекст "педантичний" з російської на англійську від Reverso Context: Це не двостороння, педантична суперечка щодо історичних символів,...

Варіанти перекладу слова 'педантичний' з російської на англійську - pedantic, punctilious, precise, priggish, donnish, pedantical, literal,...

Варіанти перекладу слова 'спритні' з російської на англійську - meticulous,... педантична людина; прискіплива людина — meticulous personality...

Переклади в контексті "PEDANTIC" з англійської на російську. Тут ви знайдете багато прикладів перекладів, що містять "PEDANTIC" - англійська-російська переклад і...

literal translation – буквальний переклад. 2) точний. literal interpretation - точне, тлумачення, що не відступає від тексту. 3. 1) сухий, педантичний...

Переклад 'сухий' з російської на англійську та багато інших перекладів за допомогою... сухої (також: дослівний, буквальний, педантичний, точний, буквений).

And the one in mono, by the way, he used the pedal, and as he got older, he said, "No, no, wait a minute. volume_up · treadle {іменник}.

перекладpedantic з англійської на російську від PROMT, транскрипція, вимова,... Ти знаходиш мене надмірно розбірливим, педантичним і набридливим.

examplum; англійська російська словник; pedantical... Подальше педантичне обговорення питання про різницю між "кримінальною" і "деликтною" відповідальністю...

masculine · male · masculine · man · male dog · guy · boy · gentleman · male person · cat · males · fella · lad · dude · bloke · manly · mannish · virile...

дизайну – в єдиному стилі виконані, педантично елегантні елементи. [...] натурального дуба (профілі, лиштви, плінтуси). reaton.lv.

Переклад МАЗОК англійською: swab, strokes, smear, pap smear, brushstrokes.... Я розумію, що бачу всього лише набір педантичних мазків, які не викликають у мені...

Також можна замовити переклад з англійської на російську.... Тут, на відміну від попередніх текстів, не потрібне педантичне дотримання правила «один у...

Інші результати. Але якщо придивитися (ми придивлялися), у цьому божевілля можна побачити прискіпливу педантичність і акуратність.

Він був замкненою людиною. He was a remote man. OpenSubtitles2018.v3. Він педантичний, невихований,...

ПРИДІРНИЙ переклад на англійську мову. Контекстний переклад...прискіпливий. прил στρεψόδικος / σχολαστικός (педантичний). Російсько-угорський словник...

Вони люблять сміятися з своїх національних особливостей, таких, як надмірна пунктуальність, педантичність, повільність.

І для таких педантичних поціновувачів вірного звучання знайдеться відповідний переклад імені...

Акройд П. Король Артур та лицарі Круглого столу пров. з англ.... Щоправда, обмовляється, що «це скоріше вільна передача, аніж педантичний переклад.