Павукове чуття переклад

Переклад "павуче чуття" на англійську. Сущ. spidey sense. spider sense.

Моє павукове чуття брязнуло, і Барбер перевірив камери зовнішнього спостереження біля мого будинку. My spidey sense was tingling, so I had Barber pull up street-cam footage...

Моє павукове чуття брязнуло, і Барбер перевірив камери зовнішнього спостереження біля мого будинку. My spidey sense was tingling, so I had Barber pull up street-cam footage...

Ви знаєте це, напевно, сержант, чи просто ваше "павуче чуття" заворушилося? Hi, kids, my spidey sense is tingling. Гей, діти! Мої Спайді-органи почуттів...

Павукова чуття перекладу на іспанську. 17 паралельний переклад. Мені зійшло з рук руйнація світу, а два крихітні слова розбудили твоє павукове чуття?

Моє павукове чуття сигналить. Ooh, spidey sense tingling. Оо, ці павукові штучки збуджують! - Spidey sense, Dad. - Павуче чуття, тату. інші переклади.

Онлайн перекладач. Безкоштовний переклад тексту онлайн. Технологія машинного переказу.

Приклади перекладу «чуття» у контексті:... http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf. Моє павукове чуття тремтить. Îmi gâdilă simţurile. Джерело.

Переклад «Чуття» польською мовою: «wyczucie» — Російсько-польськасловник.... Моє павукове чуття стривожене. Moje pajęcze zmysły szaleją. джерело.

Субтитри перекладені російською. Іноді кульгають закінчення, але загалом переклад гідний. Огляд GreedFall. Павуче чуття знову підвело.

Онлайн перекладач. Безкоштовний переклад тексту онлайн. Технологія машинного переказу.

павукове чуття підказує/спрацьовує. Переклад додала Hanna Tretiakova. Бронза en-ru. 2. Додати переклад. Обговорення (1).

Моє павукове чуття тремтить. Дехто про spidy senss and tingling. Він говорив щось про "павуче чуття" і "тремтить".

Переклад «чуття» італійською мовою: — Російсько-італійський словник.... Павукове чуття, тату. Senso di ragno, pa'. джерело.

Слухай, відколи ми познайомилися, добре, у мене було те павуче чуття, що ти був... не знаю, у пошуках чогось.

У Вонга є законне візуальне чуття, але його персонажі проводять дуже багато часу, граючи пустотливі трюки. Їхня атака загострює павуче чуття першого.

Відео про надздібність під назвою «павуче чуття»... P.S. Як завжди, ви можете запропонувати цікаві відео на переклад у коментарях.

О. Сіськович, переклад на російську мову, 2017.за.

Переклад «чуття» польською мовою: wyczucie — російсько-польський словник.... Моє павукове чуття стривожене. Moje pajęcze zmysły szaleją. джерело.