Папір лист не червоніє

Висловлювання ці сягають римського письменника і оратора Цицерону (106-43 рр. до зв. е.); у його листах "До друзів" зустрічається вираз: "Epistola non erubescit" - "Лист не червоніє", тобто письмово можна висловлювати такі думки, які соромляться висловлювати усно.

Папір все стерпить - З латинського: Epistola поп erubescit [епістола нон ерубесцит]. Буквально: Лист не червоніє. Першоджерело послання «До друзів»...

Ці вислови сягають римського письменника і оратора Цицерона (106-43 до н. Е.); у його листах «До друзів» (5, 12, I) вираз: «Epistola non...

Вираз походить від римського письменника і оратора Цицерону. У його листах "До друзів" зустрічається вираз: "Epistola non erubescit" - "Лист не червоніє",...

Саме Ціцерон першим зауважив, що «лист не червоніє» («Epistola non embescit»). У письмовому викладі можна дати волю емоціям, вилити душу, розповісти про...

22 бер. 2018 р. — «Epistola non erubescit», — писав він, маючи на увазі, що в Римі не можна було вголос висловлювати багато думок, а ось записати їх — будь ласка, навіть...

Папір не червоніє — написати щось неприємне. У римському суспільстві на той час було мало грамотних людей, тому публічно сказане слово мало...

19 черв. 2012 р. - У своєму листі "Кдрузям" він написав: "Epistola non erubescit", що буквально означає "Лист не червоніє", маючи на увазі під цим те, що...

у його листах «До друзів» (5, 12, I) вираз: «Epistola non erubescit»— «Лист не червоніє», тобто письмово можна висловлювати такі думки,...

Відповідь: "Папір все стерпить". Коментар: Цицерон писав, що листи не червоніють, тобто. у листі можна висловити те, чого не скажеш у вічі.

Застосовується і вираз "Папір не червоніє". Вираз від латинського: Epistola nоn erubescit (епістоля нон ерубесцит), що буквально означає лист не...

Папір (лист) не червоніє. Charta (epistula) non erubescit. Латинські прислів'я та приказки. Аналогічна цитата: Службовий роман.

Сенс висловлювання. Написати щось неприємне. Тлумачення фрази. З латинського: "Epistola non erubescit". Буквально: Лист не червоніє.

Значення фразеологізму «Папір не червоніє; папір все терпить» та його походження.... зустрічається вираз epistolanon erubescit – «лист не червоніє».

У його листах "До друзів" є такі слова: "Epistola nоn erabescit", що буквально означає "Лист не червоніє", а алегорично - "Папір все терпить".

9 лют. 2012 р. —... ідея використовувати фразу Epistola поп erubescit (дослівний переклад якої лист не червоніє) у значенні папір все стерпить. Послання До...

"Папір не червоніє. Папір все стерпить"... З листа Цицерона історику Особу Лукцею: “При зустрічах я часто робив спроби говорити з тобою про це,...

у його листах 'До друзів' зустрічається вираз: 'Epistola non erubescit' – 'Лист не червоніє', тобто письмово можна висловити...

у його листах «До друзів» зустрічається вираз: «Epistola non erubescit» - «Лист не червоніє», тобто письмово можна висловлювати такі думки,...

Як любив говорити Цицерон, «Epistule non erubescit», – «Папір не червоніє» («Папір все стерпить»). Борис Поломошнов, Хімера виховання.