Нічого путнього з цього не вийде

ПУТНИЙ, ая, ое (розг.). Дільний, тямущий. П. наставник. П. розмова. Нічого путнього з цього не вийде. Тлумачний словник Ожегова. С.І. Ожегів,...

Я завжди знав і був певен, що з твого Петра нічого путнього не вийде! Чехов, Лист. [Німка] тихо додала: — І чоловік у мене загинув на війні...

Переклад контекст "не вийде нічого путнього" з російською на англійську від Reverso Context: А пам'ятається,... По-іншому з цього хлопця нічого путнього не вийде!

Et jusqu'à maintenant, ils n'ont jamais échoué à me rappeler que je peux rien faire de bien. Інакше з цього хлопця нічого путнього не вийде!

П. наставник. Нічого путнього з цього не вийде.

ПУТНИЙ - ПУТНИЙ, -а, -а (розг.). Дільний, тямущий. П. наставник. П. розмова. Нічого путнього з цього не вийде. С.І. Ожегов, Н.Ю. Шведова...

Нічого путнього з цього не вийде. Новий тлумачно-словотвірний словник російської, Т. Ф. Єфремова. путній. прил...

Все одно нічого путнього з цих розмов не вийде. No good would really come of it....По-іншому з цього хлопця нічого путнього не вийде!

Мескіта, однак, заявив, що з цього нічого путнього не вийде. Під щитом халтуриможна і щось путнє зробити. Я зараз не напишу Вам нічого путнього,...

Він вважає Шмигаля несамостійною політичною фігурою, тож, на його думку, "нічого путнього з цього не вийде".

нічого путнього з цього не вийде lietuviškai. Rusų-lietuvių kalbų žodynas вираж. 1) nieko doro iš to neišeis; nieko gero iš to neišeis.

ШЛЯХОВИЙ. ПУТНИЙ, -а, -а (розг.). Дільний,только-вий. П. наставник. Нічого путнього з цього не вийде. Словник Даля онлайн.

Коли було записано вже понад 50 годин таких інтерв'ю, засновник гучного сайту вирішив, що з цього нічого путнього не вийде і спробував...

«Я, зізнаюся, не думав, щоб з тебе вийшло щось путнє.» Гончарів. Він хоче стати співаком, але в нього немає слуху, з нього не вийде нічого путнього.

Ясно кажу: нічого не вийде путнього з продовження. Ми бачимо як принижують радянське кіно. Ви подивіться, хто режисер цього фільму хоча б...

ПУТНИЙ, -а, -а (розг.). Дільний,только-вий. П. наставник. П. розмова. Нічого путнього з цього не вийде. Наголос: путний дод. розг.

Нічого путнього з цього не вийде, ми не маємо системи моральних цінностей. У нас цвіте пишним кольором святенництво та лицемірство, і замість виховання у...

"Якщо лаяти і навіть бити - нічого путнього не вийде"... одягти спеціальний захисний костюм, щоб Нора могла напасти на цього "ворога".

ая,-е (розг.). Дільний,только-вий. П. наставник. П. розмова. Нічого путнього з цього не вийде.

але відразу стало зрозуміло, що нічого путнього з цього не вийде, а життя сім'ї Ріццо, члени якої і так не ладнають один з одним, зміниться назавжди.