Переклад "порушення контракту" англійською - Reverso Context

Якщо ви продасте знімок, ми засудимо вас за порушення контракту. Якщо ви думаєте, що фото до будь-якого року, ми можемо визнати бік контракту.

Далі

Незаконний договір: переклад на англійську, синоніми, антоніми.

Переглянути переклад, визначення, значення приклади до «Незаконний договір» на... іменник: contract, agreement, concord, treaty, pact, accord,...

Далі

НЕЗАКОННИЙ переклад Російсько-грецький словник (Сольнова)

Це є незаконний контракт. Με την εξουσία του Επιτρόπου της Αυτού Μεγαλειότητας που μου δίνει δικαιώματα σ' αυτή τη τη.

Далі

НЕЗАКОННИЙ переклад Російсько-німецький словник - Classes.ru

Це є незаконний контракт. Auf Befehl der Beauftragten seiner Majestät... habe ich volle Rechte über dieses Land zum Zweck besserer Nutzung.

Далі

Незаконний - переклад на англійську з прикладами

Варіанти перекладу слова 'незаконний' з російської на англійську - illegal, illicit, unlawful, illegitimate, irregular, wrongful, outlaw, у словнику WooordHunt,...

Далі

НЕЗАКОННИЙ переклад Великий російсько-італійський словник

НЕЗАКОННИЙ - дод. illegale, illegittimo, illecito, contrario alla legge; arbitrario (довільний). Великий російсько-італійський словник.

Далі

НЕЗАКОННИЙ переклад Російсько-сербська словник - Classes.Wiki

НЕЗАКОННИЙ переклад схожих слів сербською мовою; НЕЗАКОННИЙ переклад різними мовами. Друк сторінки… Це незаконний контракт.

Далі

ГК РФ Стаття 859. Розірвання договору банківського рахунку

Клієнт хоче визнати незаконним одностороннє розірвання банком... терміну вказівки клієнта про переказ суми залишку коштів на інший рахунок банк...

Далі

Після закінчення тимчасового переведення громадянського службовцяйому...

Із держслужбовцем було укладено службовий контракт на невизначений термін....Порахувавши своє звільнення незаконним, держслужбовець звернулася до суду.

Далі

Незаконний переклад - дорога до суду - Audit-it.ru

Саме трудовий договір є гарантією захисту трудових прав і є необхідним доказом при зверненні до суду. У трудовому договорі...

Далі

Військовий прокурор роз'яснює порядок переведення контрактника до...

Військовослужбовця, який проходить службу за контрактом, може бути переведено до нового місця військової служби з однієї військової частини до іншої, у тому числі, що знаходиться в...

Далі

ВЕРХОВНИЙ СУД РОСІЙСЬКОЇ ФЕДЕРАЦІЇ

про визнання незаконним та нечинним з дня видання пункту 2 статті 15 Положення про... переведення військовослужбовця, який проходить військову службу за контрактом, к.

Далі

Юридична сила договорів в англійському праві - TopTR

Переклад у юридичній сфері має на увазі знання спеціальної термінології.... void contract, voidable contract і unenforceable contract.

Далі

судова практика - Сочинський гарнізонний військовий суд

у зв'язку з невиконанням військовослужбовцями умов контракту (в атестаційному... Рішенням ГВП визнано незаконним укладання атестаційної...

Далі

ВС роз'яснив умови розірвання термінового службового контракту.

Позови чиновників стосувалися, зокрема, визнання незаконними припинення службового контракту, трудового договору, звільнення зі служби за...

Далі

Незаконний переклад - 259 порад адвокатів та юристів

Незаконно перевели з однієї частини до іншої, службовця за контрактом. Написав рапорт на зворотний переказ та скаргу на командування частини за незаконний переказ.

Далі

Незаконний - переклад англійською - translate.vc

Це є незаконний контракт. By the authority of HisMajesty's commissioners, відправляючи мене і моїх людей повним правом на цей край для purpose of improvement...

Далі

Нові правила валютного контролю, про які потрібно знати.

Оформити переказ грошей за зовнішньоторговельними контрактами стане простіше і разом із інформацією про терміни завершення розрахунків за контрактом.

Далі

Омичка перевела 200 тисяч доларів на китайські рахунки.

Угода здалася їм сумнівною, і омичку запідозрили у спробі одержання незаконного доходу від здійснення валютних операцій. А контракт...

Далі

Військовослужбовця не можна переводити в іншу військову.

Відмова військовослужбовця від такого переведення може спричинити його звільнення у зв'язку з недотриманням умов контракту з боку військовослужбовця.

Далі