Нехай тече своєю чергою

Переклад контекст "нехай усе йде своїм" з російською на англійську від Reverso Context: Послухай, просто дай їй спокій, і нехай все йде своєю чергою,...

Тоді нехай усе йде своєю чергою. Okay, well, let's just take things slow then.

Текст пісні Юрій Антонов - А життя йде своєю чергою. Колекція текстів пісень, акордів та mp3. Понад 150000 текстів пісень та акордів. Пошук безкоштовних mp3.

Йти своєю чергою — йти, розвиватися як завжди, своїм порядком. також чергу. Джерело (друкована версія): Словник російської: У 4-х т.

Переклад своєю чергою англійською: its course, run its course, goes on, way they, play out.... Нехай все йде своєю чергою, і незабаром я прийду до тями.

Приказка " хай усе йде своєю чергою... " - що означає Росії? Відповісти. 1. 1. Найкраща відповідь. Wuala System, 8 років тому. Мислитель.

Dec 23, 2013 - Все йде своєю чергою. Не поспішай, будь спокійний: життя мудріше за нас. Все йде так, як має йти.

Ці думки just have to follow they natural course. Нехай усе йде своєю чергою, Ліндсі.

Чи варто взагалі щось планувати, чи нехайвсе йде своєю чергою?

Коли я думав, що все влаштував, все йде своєю чергою ця жінка, яка заплуталася, вмирає. Je croyais que tout était réglé.... Нехай все йде своєю чергою.

Please, let things come as they are. Нехай все йде своєю чергою. Let things happen. Чому б вам не відвернутися і не дати справам...

- [in limited contexts] (run) its course; - (be) business as usual. ♢...У нас у школі все йде своєю чергою. І раптом на...

Якщо хочеш схомутати цього Карлоса, нехай усе йде своєю чергою. Дива не трапилося, все своєю чергою. Життя ніби завмерло, але тече там своєю чергою...

А Життя тече собі своєю чергою.... Правильно. Нехай все йде своєю чергою, а то вже втомилися щоразу читати "весна прийде, весна йде".

Все йде своєю чергою. Не поспішай, будь спокійним: життя... Зробіть душевний спокій своїм пріоритетом і орг...

Життя йшло своєю чергою. Life went on. Все йде своєю чергою. It just ran its course. Життя йтиме своєю чергою. Life goes on. (Laughter). Нехай все...

У характерній для чогось послідовності, у звичайному порядку. «Все йде своєю чергою: розкриваються річки, тане сніг, біжать у затоку струмки… все...

Все йде своєю чергою. Не поспішай, будь спокійний: життя мудріше за нас.... Нехай це було неприємно та болісно. Але воно неодмінно навчило нас чогось...