Не встиг переклад на англ

Переклад "я не встиг" англійською. I didn't have time. I missed. I never got. I had no time. I didn't make it. I couldn't get. I wasn't fast enough.

Переклад "не встиг" англійською. Дієслово Дод. Інше. couldn't. missed. didn't have time. didn't get a chance. no sooner had. hasn't had time.

Переклади в контексті "Я не встиг" з російської на англійську. Тут ви знайдете багато прикладів перекладів, які містять "Я НЕ ВСПІВ" - російсько-англійський переклад...

Вони б не встигли. No, вони не хотіли. Тут три тисячі трупів їх просто не встигли спалити...

Вона розкрилася настільки раптово, що Гебріел не встигла сховатися. Gabrielle не хотів, щоб вийти з металу дерева кисню.

я ледве /ледве/ встиг на поїзд — I just caught the train ледь він встиг приїхати, як захворів — я не встиг...

Переклад: з російської на англійську мову... [used as temporal correlative conj; не встиг, etc is foll. by pfv infin; fixed order of clauses].

не встиг... як... Тлумачення Переклад. 1 before you can say Jack Robinson. розг. (before you can (або could) say Jack Robinson (тж. before you can або could...)

Природанадає чернетку, а подальший досвід її допрацьовує. Натури забезпечується першим рефлексом, який ведеться після перевірок. Зак не встиг доопрацювати Hi-Fi...

Як сказати на англійську (американський варіант)? я не встиг узяти трубку (відповісти...

ВСПІВАТИ - встигнути1. (+ інф.) have time (+ to inf.) він встиг закінчити - he had time to finish не встиг він відповісти - before he had time to answer 2.

Lingvo Live - онлайн-словник від ABBYY. Перекладач для англійської, російської, німецької, французької, іспанської, італійської та української мов.

– Scarcely had I entered the room when the light went out. Не встиг я увійти до кімнати, як погас світло. – No sooner had I entered the room then the light went...

Ідіоматичний переклад "Хто не встиг той запізнився". Англійська. You snooze, you lose. Тлумачення: Англійська #1, #2, Іспанська. Англійська.

Наприклад, actual дуже хочеться перекласти як «актуальний».... Навіть якщо ви ще не встигли подивитися «Зелену книгу», то, можливо,...

Коли розпочалася нарада, я ще не дочитав книгу.... (to translate – перекладати; the whole – весь, цілий; by – до; midnight – опівночі); Моя дитина з'їла все...

Але мій матір passed away before she could divulge the true secret. Не встигнувши якслід подумати, Гаррі відвів погляд від Пронори. Before he'd had time to think,...

Російсько-англійський словник На даний момент у розробці... сказали, що вони ще не встигли отримати необхідні вказівки щодо [...].

Переклади "очима не змигнути" у безкоштовному словнику російська - англійська: bat an eyelash.... І оком не встиг моргнути, як спустив спершу платню,...