Не води в спокусу

і не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого.... Таким чином “не введи нас у спокусу” означає “не вводь нас у таке середовище,...

Таким чином "не введи нас у спокусу" означає "не вводь нас у таке середовище, де існує зло", не допускай цього. Не допускай того, щоб ми, внаслідок...

Священномученик Кіпріан Карфагенський пише: «Господь дає нам як необхідне настанову говорити в молитві: “і не введи нас у спокусу”.

і не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого.... Таким чином «не введи нас у спокусу» означає «не вводь нас у таке середовище, де існує зло»,...

Таким чином «не введи нас у спокусу» означає: «не вводь нас у таке середовище, де є зло», не допускай цього. Не допускай того, щоб ми...

Слова «і не введи» відразу ж дають зрозуміти, що Бог вводить у спокусу,... Таким чином «не введи нас у спокусу» означає «не вводи нас у таке середовище,...

Сьогодні багато віруючих «спокусою» називають чи не будь-яку життєву негаразди: від поломки пральної машини до запізнення на важливе місце.

Фразу "і не вводь нас у спокусу" замінять на "не дай нам піддатися спокусі", повідомляє ucatholic.com.

Правильність прямого перекладу «і не вводь нас успокуса» доводив, серед інших богословів, Блаженний Августин: «Цим означається, що сатана ніякої не...

Це означає – ми нікого не повинні вводити у спокусу своєю слабкістю.... Адже сказано – не вводь у спокусу малих сил, у сенсі злодіїв.

Хліб наш насущний дай нам сьогодні і, і... не введи нас у спокусу, але позбав нас від лукавого.... І не вводь нас у спокусу, але позбав нас від лукавого.

2 погано не клади, злодія в гріх не вводи. Set phrase: an open door may tempt a saint (дослівно: Відчинені двері і святого у спокусу введе),...

І не вводь нас у випробування, але звільни нас від зла/злого.... як і ми прощаємо боржникам нашим; і не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого.

Так, «не вводь», бо, зрештою, якщо хтось і вводить, то лише Сам Бог. Більше того, якщо, на думку Римського Папи, формулювання «вводить у спокусу»...

І які тільки спокуси не посилає нам Боженька, але щоб цілий мішок чортів!? І як би не благали ми «Не вводь нас у спокусу, Господи!» Але коли...

«Та не вводь у спокусу...... французьким урядом заходи проти сексуальних домагань поки не приносять відчутних результатів.

Не вводь мене в спокусу, Мною залишені гріхи, Над головкою – німбкрохмальний, У думках праведних – світло дзеркальне.

І не вводь нас у спокусу. Голландія, Амстердам, 1674 р. Автор: Монограміст "I.W.". Authors: Інвентар: Хемскерк, Мартін Ван. 1498–1574.