Не треба розуміти буквально

Немов у гарматному диму, як у баченні, йому відкрилося, що накладання рук треба розуміти буквально. Дуже скоро не треба розуміти буквально.

Переклад контекст "розуміти все буквально" з російською на англійську від Reverso Context: Не треба розуміти все буквально.

Це не треба розуміти буквально, але ми вже бачили, що багато легенд і переказів... ґрунтуються на фактах. It's not meant to be taken literally,...

Не треба розуміти жінок буквально, ми всі відьми. Хтось із дипломом та мітлою, хтось — любитель...

Що тут не так? По-перше, мені здається, що при будь-якій спробі щось розповісти мене весь час намагаються зрозуміти буквально. Я ж, під час цієї особливої...

Це просто риторичні висловлювання, які не треба розуміти буквально. Йдеться тут про одне – про те, що все...

що чиновники не беруть більше хабарів і виконують буквально закони, уявіть, що народ вірить, що це справді закони — з Росії треба було б...

Тепер від жителя Сполученого Королівства можна почути безліч фраз, які не те, що не варто розуміти буквально – іноді їхнє значення...

Не треба розуміти жінок буквально, ми всі -відьми. Хтось із дипломом та мітлою, хтось – аматор – не професіонал. Але суть одна.

В Анкарі заявили, що слова Ердогана про повалення Асада не треба розуміти буквально - Читайте докладніше на сайті РТ російською.

Навпіл з Єврей-насмешник (і, мабуть, з Насправді це досить... Роботи іноді готові...

що попередній глава держави Барак Обама прослуховував його телефонні розмови, не слід...

Вирази, які варто розуміти буквально. Ці фрази треба знати всім, хто хоче підтягнути рівень розмовно...

Шановні, я вже не знаю, як мені розуміти людей. Ну просто не уявляю як ще можна розуміти? Мені протягом усього життя ставлять...

Біблію не слід розуміти буквально, як і будь-яку іншу книгу. Її необхідно розуміти в контексті, тобто з урахуванням кола адресатів,...

Кожен народ має такі висловлювання, які не тільки здивують іноземця, але навіть введуть його в ст...

Ердогана: заяву про повалення Асада не треба розуміти буквально... владі президента Сирії Ба...

Скільки мені не кажуть, що ці слова не треба розуміти буквально, я їх не буквально розуміти не можу. Розумні люди мені пояснюють, що образ умовний,...

Г. Глотц вважав, що вираз ἐπ' αἴμ[ατι] не треба розуміти буквально,... у нашому написі під ἐπ' αἴμ[ατι] треба розуміти політичний злочин, ні.