Не така я вже безнадійна

Переклад контекст "так уже все безнадійно" з російською на англійську від Reverso Context: Я взагалі не належу до людства... але я думаю, що не так вже все...

Безнадійна не така вже безнадійна. Найважче – почати. Решту якось зрозуміємо. Будемо з дна діставати все, що одного разу я не...

але оскільки перший роман — така зовсім безнадійна річ, жити після нього не хочеться, я вирішив на “Венериному волоссі” зупинитися,...

Тож картина загалом досить строката, але не безнадійна.... Я вже не беру таких речей, як субсидії, які, незалежно від санкцій,...

Абсолютно безнадійних випадків не буває, крім найзапущеніших, я надам вам весь арсенал засобів сучасної ортодонтії. Я знаю багато способів...

Навіть не намагайся, @VRSoloviev, безнадійна друга ліга....У неї був, але вона його, я чув, мало не потилицею розламала. Брешуть, напевно.

Цитується: 118

Він, я вже не знаю, може, іноді за успіх безнадійної справи і п'є, але головне — він ним займається цією справою. І це невипадково саме він.

Ох, а це питання вже точно не просте. Чи вірю я у могутність свого підпису? Чесно? Якщо чесно, то м'яко кажучи, не дуже.

Я не можу заходити в туалетні кабінки, де немає вільного простору під дверима чи вгорі… Але моя ситуація не така вже й безнадійна.

Але чого вже наша героїня точно не очікувала, то це сили, з якою її докорятимуть за усиновлення інваліда в будинку дитини – з презирством,...

І якщо вже пішла така п'янка, думав я тоді, то, може, й пропозиції... працівники старого загартування, теж зовсім не безнадійна маніловщина?

Альба потрапила до списку найбагатших self-made жінок Америки, - вже не... Джессіка відповіла: "Я на боці людей", але конгресмени проігнорували її.

не слідчої практики службовим інструкціям перед Королем і Великим… І, подумавши, додав: – Я й сам не вважав її затію зовсім безнадійною.

на не – Я тобі все поясню... – Курсантка копалася в речах.... І не така вже безнадійна, як мені здається... - То що ти збираєшся зробити? – Я...

Звали і на службу до баронських дружин, ось тільки душа не лежала. Після старого барона всі ці панове здавалися пихатими бовдурами, тож я вже з...

Тоді я пропоную зняти наші браслети, а мені просто піти якнайдалі і якнайшвидше від вас. - Не сумніваючись ні секунди, сказав я. Дуже вже дуже...

Важко зітхнув Айзек. – Пропозицій від серйозних кланів немає. А дрібні мені нецікаві.... Внутрішню кухню її гільдії я вжеточно не розкопаю.