Не так категорично

Переклад контекст "Не настільки категоричне" з російською на англійську від Reverso Context: Не настільки категоричне вираження "спеціальні режими" забезпечить...

Переклад контекст "так категорично" з російською на англійську від Reverso Context:... можуть створити враження, що Комітет не настільки категорично відкидає...

Приклади перекладу, що містять „категоричний“ – Англо-російський словник і система пошуку щодо... сумніву щодо такого категоричного аналізу, проте [.

"Не будь настільки категоричним" - це соціально прийнятна форма аргументу "сам дурень", з усіма витікаючими; тобто. застосовується коли у людини...

У колишнього ката при завиваннях моєї вірної компаньйонки виразно смикнулася ліва брова, але він промовчав, ніяк не відреагувавши на таке категоричне...

Чому доктор Сунг був таким категоричним щодо того, що їй цього говорити не слід? Why was Dr. Soong so adamant that she not be told? Джорджу...

Кет, - так само іронічно продовжив Білл, - по-перше, не відкидай ти такий категорично пропонований мною етап між вечерею і розлученням, наш союз, певен,...

- Ну, я б не був таким категоричним. - I wouldn't go that far.

Він був дужекатегоричний. He був adamant про це. Чому доктор Сунг був таким категоричним щодо того, що їй цього говорити не слід?

Звичайно ж, надалі, більше дізнавшись, зіставивши і глибше проаналізувавши, я не був таким категоричним в оцінці особи Сталіна. Ратуючи за спокій і...

Може, насправді все не так категорично, але в чомусь близько до істини. Якось, у ті стародавні часи, коли мене ще не називали...

Не настільки категорично (завжди забирати 3 градуси), але не дуже приємно. +8. Коментарі (1)... Їх немає. Коментар. Батарейки у комплекті є! Фотографії.

288) не настільки категоричним в узагальненні слова «грандіс» /grandis/ для понять «корона, вінок», хоча погоджується на застосуванні значення чогось круглого,...

звучить не так категорично, і на афішах Санкт-Петербурзької філармонії обидва колективи називають «петербурзьким оркестром». Так, у Лондоні два оркестри,...

настільки категорично. Коли у Формулі 1 починається традиційна літня перерва, я пакую валізи і вирушаю до Каліфорнії. Такі плани не...

Але Дерек менш категоричний і схиляється до можливості п'ятої частини. Але обидва солідарні, що розтягувати франшизу великим екраном "на...

Ні, з огляду на те, що лідер ФНЛзараз приблизно на рівні... що піде наприкінці сезону, але зараз це вже не виглядає настільки категорично.

Голова комітету Держдуми з фінансового ринку Анатолій Аксаков не є таким категоричним. Проте він вважає малоймовірним, що Росію...

Сьогодні ж вважається, що це зовсім не обов'язково, а деякі навіть дотримуються думки, що це поганий тон. Насправді, все не так категорично...

Причому з батьками справа не така категорична. Батьків діти можуть критикувати — тут Хам з Ноєм не перешкода. А ось мати – це практично Богородиця.