Переклад "складаєш мені компанію" англійською - Reverso Context

Чому ти не складеш мені компанію? Why don't you keep me company?

Далі

Ти складеш мені компанію????Давай погуляємо... - Відповіді Mail.ru

22 буду в Москві на авіашоу:) із задоволенням:))))))))))). Подобається. 1коментар. Перегляньте ще 6 відповідей. Євген, 12 років тому. Мислитель. Давай, я не...

Далі

Як оригінально відповісти на запитання: "Складиш мені компанію?"?

Припустимо, хтось причепився: "Складиш мені компанію?" Чи не складу. Моя компанія вже складена і чекає за рог.

Далі

Хлопець кличе гуляти словами "Не складеш компанію?" - Woman.ru

Це нормально, що він, коли кличе гуляти, завжди каже "не складеш мені компанію?". Він ніколи не говорив "давай ми куди-небудь підемо".

Далі

Складеш мені компанію - переклад на англійську - translate.vc

On the contrary, you'll keep me company. Чи не складеш мені компанію? Would you join me for a little refreshment? компанію 76

Далі

Складеш мені компанію - переклад на португальську - translate.vc

Ти складеш мені компанію на містку після вечері? Fazes par comigo no bridge, depois do jantar? Talvez. Чи не складеш мені компанію повечеряти зовні.

Далі

скласти мені компанію - переклад на англійську

Переклад Скласти мені компанію на англійську: keep me company, join me, accompany me, come with me, company.... Чому ти не складеш мені компанію?

Далі

Не складеш мені компанію переклад - російська

Не складеш мені перекладу.... Скопійовано! Not складеш me company. перекладається, будь ласка, зачекайте. Інші мови.

Далі

Буду дуже радий, якщо ти складеш мені компанію. - Tatoeba

Буду дуже радий, якщо ти складеш мені компанію. відредаговано Tonari, 14 вересня 2010 р. ➜ №510775如果你们陪我的话,我会很高兴的.

Далі

Складеш мені компанію? , У наступному житті. - ориджинал

Чи не складеш мені компанію? -Із задоволенням, - білява дівчина акуратно бере мене під руку. Якийсь час ми йдемо мовчки, кожна думає...

Далі

Складеш мені компанію - переклад на італійську - translatero...

Приклади перекладу «Складиш мені компанію» у контексті: Чи не складеш компанію? Ti va di accompagnarmi? Джерело. поскаржитися. Corpus name: OpenSubtitles2016...

Далі

«Складиш» - переклад англійською мовою

Чи не складеш мені компанію? Will you join me? джерело... Чому ти не складеш мені компанію? Why don't you keep me company? джерело.

Далі

«Складиш» - переклад німецькою мовою - DeutscheSprache.ru

Чи не складеш компанію? Begleitest du mich? джерело... Чи не складеш мені компанію? Willst du mir Gesellschaft leisten. джерело.

Далі

Листівка Бредбері Складеш мені компанію (Be lucky!) - Містер Гік

В інтернет-магазині «Містер Гік» ви можете купити Листівка Бредбері Складеш мені компанію (Be lucky!) за ціною 190 рублів. Відповімо на будь-яке ваше запитання щодо...

Далі

переклад на італійську - складиш - LinguaItaliana.ru

Чи не складеш компанію? Ti va di accompagnarmi? джерело... Складеш мені компанію? Vorresti forse venire con me? джерело.

Далі

Переклад Скласти мені компанію Англійською - Tr-ex.me

ти не складеш мені компанію · мені компанію. Ти маєш скласти мені компанію. I need you to be my wingman. Впевнений, що не хочеш скласти мені компанію?

Далі

«Чиста» приватизація - Новини нерухомості

І чиста приватизація може виявитися не зовсім чистою.... Євген, - навіть не привітавшись, випалив сусід, - не складеш мені компанію?

Далі

ЛЮЛЮЧКА on Instagram: “складиш мені компанію нановий рік? ⛄️”

ЛЮЛЮЧКА (@vladlelyuk) added photo to their Instagram account: “Складеш мені компанію на новий рік? ⛄️”

Далі

«складиш» - переклад французькою мовою

References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf. Чи не складеш мені компанію?

Далі

Gesellschaft leisten в російська, переклад, німецька - Glosbe

Складеш мені компанію? opensubtitles2... Мавпа має залишитися тут і скласти татові компанію, щоб він не залишився зовсім один на всі вихідні.

Далі