Не правомочно цим займатися

Переклад контекст "не правомочно" з російською на англійську від Reverso Context:... Республіки про те, що МАГАТЕ не правомочно займатися цим питанням.

Спілка архітекторів – не партія, не громадський рух, тому скінчився... Все вірно: саме цим і має займатися творча спілка.

Столична влада, яка вирішила навести порядок, не може домовитися, хто повинен цим зайнятися. На думку експертів, головне питання тут...

Число кандидатур, що висуваються, не обмежене, можливе самовисування.... чи готовий він цим займатися чи вам слід звернутися до ТВК самостійно.

Тому навіть ті, хто ще вчора не хотіли займатися стратегією, формулювати проекти… Наскільки правомірно вести мову про нове покоління стратегій?

Так, суддя, який перебуває у відставці, не має права займатися іншою оплачуваною... У зв'язку з цим зайняття діяльністю, пов'язаною з реалізацією функцій по...

якщо проведення цих заходів не зачіпає повноважень органів,... правомочних здійснювати оперативно-розшукову діяльність,...

Точно не знаю, як зараз... Чесно кажучи, мене це не хвилює. Нехай голова болить тим, хто цим займається. Наша справа – контроль!

Голосування Студентської ради є правомочним, оскільки в ньому бере участь більше ½ обраних членів... дається на відповідь, і хто цим займається.

Чи правомірне це рішення? І чи ефективні такі методи... Кононенко: Так цим має не держава займатися, взагалі-то, а батьки.

Чи це правомірно? І чи повинні цим займатися самі постачальники послуг, а чи не перекладати свої витрати населення? Показати...

Цілком правомірно визначити його як спробу виїхати на хвилі... Воно й непогано, мабуть, але краще б із душею цим займатися, а не як...

Якщо свої дачні споруди ви не оформили у власність, то їх буде важко… Якщо немає часу особисто цим займатися, то можна оформити...

які регіони покажуть, – не правомірно та не правильно....є дуже важливий внесок у вибори - цим займається ЦВК РФ.

Мабуть, з успіхом продовжуватиме й надалі цим займатися. Але якщо запитати учасників соцмережі, чи бачать вони Facebook банком, впевнений, що...

Дитиною займаюся лише я, бо її бабуся мешкає в іншій області.... у п'ятірці найсильніших учнів, перед вступом до школи мені цим учителем...

Напевно, треба діяти активніше, і Уряд цим займатиметься. Корупція. Я вважаю,що ми не втратили ці роки задарма.

Навіть якщо управлінням будинку займається керуюча організація, то це не буде... У зв'язку з цим до обов'язків голови багатоквартирного будинку...

Чи правомірне таке поєднання фізичною особою двох різних статусів і... Відповідно, громадянин, який має статус адвоката, не має права займатися...