Не поінформовані за фактом

Переклад контекст "за фактом вчинення" з російської на англійську від Reverso... Інші витрати на розробку, які не відповідають критеріям капіталізації...

Переклад контекст "за фактом вчинення" з російської на іспанську від Reverso Context: У... не відповідають критеріям капіталізації, визнаються як витрати за фактом...

За цим фактом порушено кримінальну справу про крадіжку»,— передає «РИА Новости» слова поінформованого джерела, яке не уточнило кредитної...

що слідство не може порушити справу "за фактом",... повідомляв того дня "Інтерфакс" із посиланням на поінформовані джерела.

Тоді чому ви підписуєте форму поінформованої згоди, не читаючи?... За фактом це проста формальність, ще одна з тисячі папірців,...

За фактом смерті пацієнта Департамент охорони здоров'я Москви провів… Документи не були відправлені з пацієнтом з технічних причин.

Прокуратурою проведено перевірку за фактом самовільного догляду... та правопорушень неповнолітніх не поінформовано про виявлення...

Керівник прес-служби обласного уряду Дмитро Лисков зазначив, що проект належить до ведення Росатому.

Усім, хто нерозрахувався цього дня, буде запропоновано оплачувати вже без знижки,... У цьому випадку можна оплачувати заняття за фактом його відвідування,...

Сама ж місцева мешканка про дані схеми обману не поінформована. За цим фактом порушено кримінальну справу за ч.2 ст.159 КК РФ...

2 тижні тому пішла та написала заяву за фактом вандалізму дітей,... Ні дільничний, ні мешканці не поінформовані про покарання винного в...

У згоді, датованій січнем 2017 р., така особа не вказувалася. Суд апеляційної інстанції також наголосив, що наявність поінформованого...

За даними високопоставлених та поінформованих джерел Зебра ТБ,... хотів тільки налякати і морально був не здатний на самопідрив,...

40% підприємців не зможуть заплатити відкладені в рамках... поліція розпочала перевірку за фактом побиття Єгора Жукова. Про що писали ЗМІ,...

не підтвердили інформацію про порушення кримінальної справи за фактом... «Інтерфакс» та Znak.com із посиланням на поінформовані джерела.

Мешканці району не поінформовані та їхня думка не враховується! Тетяна П. Учасник обговорення… «Світлояр» і нам обіцяв еталон-сіті, а що маємо за фактом?

Втім, не до всіх фактів, – лише тих, які суддя дозволить присяжним «розкрити» фактам,відфільтрованим (відгадайте, ким?)...

Єкатеринбурга, в ході якої діти поінформовані про правила поведінки... за фактом надання послуг, які не відповідають вимогам безпеки щодо перевезення...

Засудженим, які не мають можливості дати письмове пояснення,... пояснення на вимогу адміністрації за фактами порушення встановленого порядку...

Такі позови нерідко подаються при травмах, серйозних патологіях тощо, коли за матеріалами справи цілком очевидно, що у пацієнта, за фактом, вибору не...