Не почувши кроків

Переклад контексту "не почувши" з російською на англійську від Reverso Context: Але я не... У Капуа не можна ступити і кроку, не почувши благання до небес про вологу.

Скажи мені, що цей фуріанін мертвий, і що я зможу завершити кампанію, не почувши його кроків. Qu'il est mort, que piex clore cette campagne sans entendre...

Піднімаючи кроки, вони стримують їх breath in hopes that he wouldn't notice them in the dark labyrinth of the corridor. Переклад додав Uly.

Я почув кроки і кинув його у вогонь. Почув som кроки. Hodil som ho do ohně. А потім я почув кроки. Потім ми почули кроки. Я не міг її знайти,...

Пропозиції зі словосполученням "поспішний крок". Однак епізод ще не завершився. Почувши поспішні кроки, що їх наздоганяють, вони обернулися і побачили лікаря.

Однак, не почувши кроків Еврідіки, він почав побоюватися, що боги обдурили його. Евридика насправді була за ним, але як тінь, їй треба було повернутися...

Вони не пройшли кількох кроків, коли почули, що хтось біжить за переклад.

"Почувши його кроки, вона здригнулася." Тургенєв. «Вона…... Ні на крок чи ні кроку (не відходити, не відпускати тощо) — не відлучаючись навіть на близьку відстань.

Зробіть крок правою ногою та розведітьруки в сторони. 2. Коли людина йде кроком, вона рухається спокійно, не бігом. Іти повільним кроком. ...

За кілька або два-три кроки (дуже близько). На кожному кроці чи що ні ш. (також перен.: безперервно чи всюди). Ні на ш. не відходити (нікуди не...

Уявіть себе у лісі вночі. Вогнищем висвітлюється невелика галявина діаметром метрів сім, а за нею непроглядна темрява.

Я почув кроки батька по… …незакріплених дерев'яних дошках бічної галереї. Частина мене прокинулася, але інша не хотіла вилазити із затишного кокона сну.

ВИЙТИ З БУДУ НА СТІЛЬКИ КРОКІВ" або "Рядовий Іванов. ДО МЕНІ (БІГОМ ДО МЕНІ)". Військовослужбовець, почувши своє прізвище, відповідає: "Я", а за командою про вихід (про...

Але й не лише. Перед вами перші відгуки на публікацію та найважливіші кроки, щоб не оплакувати долі, а пишатися ними. Про що мова...

Почувши шум кроків, що наближаються, я спочатку вирішила, що це Дарій вирішив повернутися... Я не думаю, що ми повинні курити фіміам Афродіте, вся заслуга якої...

Ви повинні не просто розповсюджувати інформацію серед аудиторії — треба, щоб аудиторія… треба зробити так, щоб люди вас почули та прийшли на нього.

При русі похідним кроком ногу виносити вільно, не відтягуючи шкарпетку,... Військовослужбовець, почувши своє прізвище,відповідає: "Я", а за командою про вихід (про...

почувши, що крок аукціону знизився, несподівано прокинувся досі мирно хроплий претендент №2 і не вірячи своєму щастю,...

Але раптом почув звук кроків. Він не знав, що робити. Відбігши на кілька футів, він причаївся в пишному виноградному листі. Кроки наближалися все ближче і...